feat: added custom condition to the aria-label user button

packages/volto/locales/ca/LC_MESSAGES/volto.po

@@ -2607,7 +2607,6 @@ msgstr "Preferències personals"
 
 #. Default: "Personal tools"
 #: components/manage/Toolbar/More
-#: components/manage/Toolbar/Toolbar
 msgid "Personal tools"
 msgstr "Eines personals"
 
@@ -3363,11 +3362,6 @@ msgstr "Administració del lloc"
 msgid "Site Setup"
 msgstr "Configuració del lloc"
 
-#. Default: "Site and user settings"
-#: components/manage/Toolbar/Toolbar
-msgid "Site tools and user settings"
-msgstr ""
-
 #. Default: "Sitemap"
 #: components/theme/Sitemap/Sitemap
 msgid "Sitemap"
@@ -4129,11 +4123,6 @@ msgstr "Nom d'usuari"
 msgid "User roles updated"
 msgstr "Rols d'usuari actualitzats"
 
-#. Default: "User settings"
-#: components/manage/Toolbar/Toolbar
-msgid "User settings"
-msgstr ""
-
 #. Default: "User updated successfuly"
 #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
 msgid "User updated successfuly"
@@ -4426,6 +4415,11 @@ msgstr ""
 msgid "addUserFormUsernameDescription"
 msgstr ""
 
+#. Default: "Site and user settings"
+#: components/manage/Toolbar/Toolbar
+msgid "adminUserTools"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Available views"
 #: components/manage/Blocks/Search/schema
 msgid "availableViews"
@@ -5027,6 +5021,11 @@ msgstr "L'entrada ha de ser un URL vàlid (www.something.com o http(s)://www.som
 msgid "user avatar"
 msgstr "avatar de l'usuari"
 
+#. Default: "User settings"
+#: components/manage/Toolbar/Toolbar
+msgid "userTools"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Video"
 #: config/Blocks
 msgid "video"

packages/volto/locales/de/LC_MESSAGES/volto.po

@@ -2606,7 +2606,6 @@ msgstr "Meine Einstellungen"
 
 #. Default: "Personal tools"
 #: components/manage/Toolbar/More
-#: components/manage/Toolbar/Toolbar
 msgid "Personal tools"
 msgstr "Persönliche Einstellungen"
 
@@ -3362,11 +3361,6 @@ msgstr "Website-Administrator"
 msgid "Site Setup"
 msgstr "Systemeinstellungen"
 
-#. Default: "Site and user settings"
-#: components/manage/Toolbar/Toolbar
-msgid "Site tools and user settings"
-msgstr "Website-Werkzeuge und Benutzereinstellungen"
-
 #. Default: "Sitemap"
 #: components/theme/Sitemap/Sitemap
 msgid "Sitemap"
@@ -4128,11 +4122,6 @@ msgstr "Benutzername"
 msgid "User roles updated"
 msgstr "Nutzerrollen aktualisiert"
 
-#. Default: "User settings"
-#: components/manage/Toolbar/Toolbar
-msgid "User settings"
-msgstr "Benutzereinstellungen"
-
 #. Default: "User updated successfuly"
 #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
 msgid "User updated successfuly"
@@ -4425,6 +4414,11 @@ msgstr "Geben Sie Ihr neues Passwort ein. Das Passwort muss aus mindestens 8 Zei
 msgid "addUserFormUsernameDescription"
 msgstr "Geben Sie einen Nutzernamen ein, beispielsweise etwas wie "m.muster". Benutzen Sie keine Leer- oder Sonderzeichen. Bitte beachten Sie Groß- und Kleinschreibung und stellen Sie sicher, dass die Feststelltaste nicht aktiviert ist. Dieser Name wird zum Anmelden genutzt."
 
+#. Default: "Site and user settings"
+#: components/manage/Toolbar/Toolbar
+msgid "adminUserTools"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Available views"
 #: components/manage/Blocks/Search/schema
 msgid "availableViews"
@@ -5026,6 +5020,11 @@ msgstr "URL"
 msgid "user avatar"
 msgstr "Nutzer Avatar"
 
+#. Default: "User settings"
+#: components/manage/Toolbar/Toolbar
+msgid "userTools"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Video"
 #: config/Blocks
 msgid "video"

packages/volto/locales/en/LC_MESSAGES/volto.po

@@ -2601,7 +2601,6 @@ msgstr ""
 
 #. Default: "Personal tools"
 #: components/manage/Toolbar/More
-#: components/manage/Toolbar/Toolbar
 msgid "Personal tools"
 msgstr ""
 
@@ -3357,11 +3356,6 @@ msgstr ""
 msgid "Site Setup"
 msgstr ""
 
-#. Default: "Site and user settings"
-#: components/manage/Toolbar/Toolbar
-msgid "Site tools and user settings"
-msgstr ""
-
 #. Default: "Sitemap"
 #: components/theme/Sitemap/Sitemap
 msgid "Sitemap"
@@ -4123,11 +4117,6 @@ msgstr ""
 msgid "User roles updated"
 msgstr ""
 
-#. Default: "User settings"
-#: components/manage/Toolbar/Toolbar
-msgid "User settings"
-msgstr ""
-
 #. Default: "User updated successfuly"
 #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
 msgid "User updated successfuly"
@@ -4420,6 +4409,11 @@ msgstr ""
 msgid "addUserFormUsernameDescription"
 msgstr ""
 
+#. Default: "Site and user settings"
+#: components/manage/Toolbar/Toolbar
+msgid "adminUserTools"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Available views"
 #: components/manage/Blocks/Search/schema
 msgid "availableViews"
@@ -5021,6 +5015,11 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+#. Default: "User settings"
+#: components/manage/Toolbar/Toolbar
+msgid "userTools"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Video"
 #: config/Blocks
 msgid "video"

packages/volto/locales/es/LC_MESSAGES/volto.po

@@ -2608,7 +2608,6 @@ msgstr "Preferencias Personales"
 
 #. Default: "Personal tools"
 #: components/manage/Toolbar/More
-#: components/manage/Toolbar/Toolbar
 msgid "Personal tools"
 msgstr "Herramientas personales"
 
@@ -3364,11 +3363,6 @@ msgstr "Administrador del sitio"
 msgid "Site Setup"
 msgstr "Configuración del sitio"
 
-#. Default: "Site and user settings"
-#: components/manage/Toolbar/Toolbar
-msgid "Site tools and user settings"
-msgstr "Herramientas del sitio y ajustes del usuario"
-
 #. Default: "Sitemap"
 #: components/theme/Sitemap/Sitemap
 msgid "Sitemap"
@@ -4130,11 +4124,6 @@ msgstr "Nombre de usuario"
 msgid "User roles updated"
 msgstr "Roles de usuario actualizados"
 
-#. Default: "User settings"
-#: components/manage/Toolbar/Toolbar
-msgid "User settings"
-msgstr "Ajustes del usuario"
-
 #. Default: "User updated successfuly"
 #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
 msgid "User updated successfuly"
@@ -4427,6 +4416,11 @@ msgstr "Introduzca su nueva contraseña. Mínimo 8 caracteres."
 msgid "addUserFormUsernameDescription"
 msgstr "Introduzca el nombre de usuario que desee utilizar. Generalmente algo como "jperez" o "jose_perez". No están permitidos caracteres especiales o espacios en el nombre de usuario. Los nombres de usuario y las contraseñas son sensibles a mayúsculas y minúsculas, asegúrese que la tecla de bloqueo de mayúsculas no está activada ('caps lock'). Este es el nombre que utilizará para identificarse."
 
+#. Default: "Site and user settings"
+#: components/manage/Toolbar/Toolbar
+msgid "adminUserTools"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Available views"
 #: components/manage/Blocks/Search/schema
 msgid "availableViews"
@@ -5028,6 +5022,11 @@ msgstr "El valor introducido debe ser una URL válida (www.algo.com o http(s)://
 msgid "user avatar"
 msgstr "avatar de usuario"
 
+#. Default: "User settings"
+#: components/manage/Toolbar/Toolbar
+msgid "userTools"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Video"
 #: config/Blocks
 msgid "video"

packages/volto/locales/eu/LC_MESSAGES/volto.po

@@ -2608,7 +2608,6 @@ msgstr "Hobespen Pertsonalak"
 
 #. Default: "Personal tools"
 #: components/manage/Toolbar/More
-#: components/manage/Toolbar/Toolbar
 msgid "Personal tools"
 msgstr "Tresna pertsonalak"
 
@@ -3364,11 +3363,6 @@ msgstr "Atariaren kudeaketa"
 msgid "Site Setup"
 msgstr "Atariaren konfigurazioa"
 
-#. Default: "Site and user settings"
-#: components/manage/Toolbar/Toolbar
-msgid "Site tools and user settings"
-msgstr ""
-
 #. Default: "Sitemap"
 #: components/theme/Sitemap/Sitemap
 msgid "Sitemap"
@@ -4130,11 +4124,6 @@ msgstr "Erabiltzaile Izena"
 msgid "User roles updated"
 msgstr "Erabiltzailearen rolak eguneratu egin dira"
 
-#. Default: "User settings"
-#: components/manage/Toolbar/Toolbar
-msgid "User settings"
-msgstr ""
-
 #. Default: "User updated successfuly"
 #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
 msgid "User updated successfuly"
@@ -4427,6 +4416,11 @@ msgstr "Idatzi zure pasahitz berria. Gutxienez 8 karaktere."
 msgid "addUserFormUsernameDescription"
 msgstr "Idatzi zure erabiltzaile izena, "jgarmendia" moduko zerbait. Ez da onartzen espaziorik edo karaktere berezirik. Erabiltzaile izenak eta pasahitzak letra larri eta xeheak bereizten dituzte. Hau da webgunera sartzeko erabiliko den izena."
 
+#. Default: "Site and user settings"
+#: components/manage/Toolbar/Toolbar
+msgid "adminUserTools"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Available views"
 #: components/manage/Blocks/Search/schema
 msgid "availableViews"
@@ -5028,6 +5022,11 @@ msgstr "URL zuzen bat izan behar da (www.zerbait.eus) edo http(s)://www.zerbitza
 msgid "user avatar"
 msgstr "Erabiltzailearen argazkia"
 
+#. Default: "User settings"
+#: components/manage/Toolbar/Toolbar
+msgid "userTools"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Video"
 #: config/Blocks
 msgid "video"

packages/volto/locales/fi/LC_MESSAGES/volto.po

@@ -2606,7 +2606,6 @@ msgstr "Omat asetukset"
 
 #. Default: "Personal tools"
 #: components/manage/Toolbar/More
-#: components/manage/Toolbar/Toolbar
 msgid "Personal tools"
 msgstr "Omat työkalut"
 
@@ -3362,11 +3361,6 @@ msgstr "Sivuston ylläpito"
 msgid "Site Setup"
 msgstr "Sivuston asetukset"
 
-#. Default: "Site and user settings"
-#: components/manage/Toolbar/Toolbar
-msgid "Site tools and user settings"
-msgstr ""
-
 #. Default: "Sitemap"
 #: components/theme/Sitemap/Sitemap
 msgid "Sitemap"
@@ -4128,11 +4122,6 @@ msgstr "Käyttäjän nimi"
 msgid "User roles updated"
 msgstr "Käyttäjän roolit päivitetty"
 
-#. Default: "User settings"
-#: components/manage/Toolbar/Toolbar
-msgid "User settings"
-msgstr ""
-
 #. Default: "User updated successfuly"
 #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
 msgid "User updated successfuly"
@@ -4425,6 +4414,11 @@ msgstr "Lisää salasana. Minimissään 8 merkkiä."
 msgid "addUserFormUsernameDescription"
 msgstr "Lisää käyttäjätunnus, esim. mameikal. Älä käytä erikoismerkkejä."
 
+#. Default: "Site and user settings"
+#: components/manage/Toolbar/Toolbar
+msgid "adminUserTools"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Available views"
 #: components/manage/Blocks/Search/schema
 msgid "availableViews"
@@ -5026,6 +5020,11 @@ msgstr "URL"
 msgid "user avatar"
 msgstr "käyttäjäkuva"
 
+#. Default: "User settings"
+#: components/manage/Toolbar/Toolbar
+msgid "userTools"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Video"
 #: config/Blocks
 msgid "video"

packages/volto/locales/fr/LC_MESSAGES/volto.po

@@ -2608,7 +2608,6 @@ msgstr "Préférences personnelles"
 
 #. Default: "Personal tools"
 #: components/manage/Toolbar/More
-#: components/manage/Toolbar/Toolbar
 msgid "Personal tools"
 msgstr "Outils personnelles"
 
@@ -3364,11 +3363,6 @@ msgstr "Administration du site"
 msgid "Site Setup"
 msgstr "Configuration du site"
 
-#. Default: "Site and user settings"
-#: components/manage/Toolbar/Toolbar
-msgid "Site tools and user settings"
-msgstr ""
-
 #. Default: "Sitemap"
 #: components/theme/Sitemap/Sitemap
 msgid "Sitemap"
@@ -4130,11 +4124,6 @@ msgstr "Nom d'utilisateur"
 msgid "User roles updated"
 msgstr "Rôles de l'utilisateur mis à jour"
 
-#. Default: "User settings"
-#: components/manage/Toolbar/Toolbar
-msgid "User settings"
-msgstr ""
-
 #. Default: "User updated successfuly"
 #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
 msgid "User updated successfuly"
@@ -4427,6 +4416,11 @@ msgstr "Saisissez votre nouveau mot de passe, minimum 8 caractères."
 msgid "addUserFormUsernameDescription"
 msgstr "Saisissez un nom d'utilisateur, haituellement quelque chose comme "jdupont". Pas d'espace ou de caractères spéciaux. Les noms d'utilisateurs et mots de passes sont sensible à la casse, vérifiez que la touche verrouillage majuscule n'est pas activée. C'est le nom utilisé pour se connecté."
 
+#. Default: "Site and user settings"
+#: components/manage/Toolbar/Toolbar
+msgid "adminUserTools"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Available views"
 #: components/manage/Blocks/Search/schema
 msgid "availableViews"
@@ -5028,6 +5022,11 @@ msgstr "Le champ doit être une URL valide (www.quelquechose.com or http(s)://ww
 msgid "user avatar"
 msgstr "Avatar de l'utilisateur"
 
+#. Default: "User settings"
+#: components/manage/Toolbar/Toolbar
+msgid "userTools"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Video"
 #: config/Blocks
 msgid "video"