Skip to content

Commit

Permalink
Update translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Benau committed Aug 27, 2020
1 parent e178410 commit 07bbd43
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 7 additions and 7 deletions.
8 changes: 4 additions & 4 deletions data/po/he.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: SuperTuxKart\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-29 01:02+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-23 18:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-24 22:39+0000\n"
"Last-Translator: Omer I.S.\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/supertuxkart/supertuxkart/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -2381,7 +2381,7 @@ msgstr "כפתור (מקש) החילוץ יעיל מאוד."

#. I18N: ./data/tips.xml
msgid "Be careful when close to other karts, they may attack you!"
msgstr "יש להיזהר כאשר קרובים אל עגלות אחרות, הן אולי יתקפו אותך!"
msgstr "יש להיזהר כאשר קרובים אל עגלות אחרות, הן עלולות לתקוף אותך!"

#. I18N: ./data/tips.xml
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -2552,12 +2552,12 @@ msgstr "מה יש, ילדי פרחים קטנטנים? מנהיגכם הדגול
#. I18N: Cutscene subtitle from ../stk-assets/tracks/introcutscene2/scene.xml
#. I18N: ../stk-assets/tracks/introcutscene2/scene.xml
msgid "Oh yes, see, he's in my castle now and will be served for supper..."
msgstr "אה כן, הבנת, הוא בטירה שלי כעת ויוגש לארוחת ערב..."
msgstr "אה כן, תבינו, הוא כעת בטירה שלי ויוגש לארוחת ערב..."

#. I18N: Cutscene subtitle from ../stk-assets/tracks/introcutscene2/scene.xml
#. I18N: ../stk-assets/tracks/introcutscene2/scene.xml
msgid "But I'm a fair creature, so I'll make you a deal."
msgstr "אבל יצור הוגן הנני, אז אעשה אתכם עסקה."
msgstr "אך יצור הוגן הנני, אז אעשה אתכם עסקה."

#. I18N: Cutscene subtitle from ../stk-assets/tracks/introcutscene2/scene.xml
#. I18N: ../stk-assets/tracks/introcutscene2/scene.xml
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions data/po/pt.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the supertuxkart package.
#
# Translators:
# Benau, 2018-2019
# Benau, 2018-2020
# Bruno Ramalhete <[email protected]>, 2015
# Crystal Da Eevee <[email protected]>, 2019-2020
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010
Expand All @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: SuperTuxKart\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-29 01:02+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-28 17:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-27 17:31+0000\n"
"Last-Translator: Benau\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/supertuxkart/supertuxkart/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -5117,7 +5117,7 @@ msgstr "Assistir ao jogo"

#: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:198
msgid "Install addon"
msgstr ""
msgstr "Instalar addon"

#: src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:337
#, c-format
Expand Down

0 comments on commit 07bbd43

Please sign in to comment.