-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Currently translated at 100.0% (30 of 30 strings) Translation: Desktop/Flatpak Platform Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/flatpak-platform/sk/
- Loading branch information
1 parent
af6822f
commit ca5536e
Showing
1 changed file
with
28 additions
and
30 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr "" | |
| "Project-Id-Version: extra\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2023-07-09 11:24+0900\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2022-05-07 16:29+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-08-20 11:26+0000\n" | ||
| "Last-Translator: JohnDumpling <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Slovak <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/flatpak-" | ||
| "platform/sk/>\n" | ||
| "Language-Team: Slovak <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/" | ||
| "flatpak-platform/sk/>\n" | ||
| "Language: sk\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 4.4.2\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.6.2\n" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:7 | ||
| msgid "elementary App Platform" | ||
|
|
@@ -28,106 +28,106 @@ msgid "Build Flatpak apps for elementary OS" | |
| msgstr "Zostavujte Flatpak aplikácie pre elementary OS" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:10 | ||
| #, fuzzy | ||
| #| msgid "The flatpak platform for elementary OS and AppCenter." | ||
| msgid "The Flatpak platform for elementary OS and AppCenter." | ||
| msgstr "Platforma Flatpak pre elementary OS a AppCentrum." | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:15 data/platform.appdata.xml.in:26 | ||
| #: data/platform.appdata.xml.in:38 data/platform.appdata.xml.in:48 | ||
| #: data/platform.appdata.xml.in:57 data/platform.appdata.xml.in:71 | ||
| msgid "Platform updates:" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Aktualizácie platformy:" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:17 | ||
| msgid "Update Granite to 7.3.0" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Aktualizácia Granite (Granit) na verziu 7.3.0" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:18 | ||
| msgid "Update Icons to 7.3.0" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Aktualizácia Icons (Ikonky) na verziu 7.3.0" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:19 | ||
| msgid "Update Stylesheet to 7.2.0" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Aktualizácia Stylesheet (Súpis štýlov) na verziu 7.2.0" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:28 | ||
| msgid "Rebase on GNOME 44 runtime" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Prestavba na GNOME 44 runtime" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:29 | ||
| msgid "Update Granite to 7.2.0" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Aktualizácia Granite (Granit) na verziu 7.2.0" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:30 | ||
| msgid "Update Icons to 7.2.0" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Aktualizácia Icons (Ikonky) na verziu 7.2.0" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:31 | ||
| msgid "Update Stylesheet to 7.1.0" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Aktualizácia Stylesheet (Súpis štýlov) na verziu 7.1.0" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:40 | ||
| msgid "Update Granite to 7.1.0" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Aktualizácia Granite (Granit) na verziu 7.1.0" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:41 | ||
| msgid "Update Icons to 7.1.0" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Aktualizácia Icons (Ikonky) na verziu 7.1.0" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:42 | ||
| msgid "Update Stylesheet to 7.0.1" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Aktualizácia Stylesheet (Súpis štýlov) na verziu 7.0.1" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:50 | ||
| msgid "Rebase on GNOME 42 runtime" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Prestavba na GNOME 42 runtime" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:51 | ||
| msgid "Initial support for Gtk4" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Počiatočná podpora pre Gtk4" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:59 | ||
| msgid "Rebase on GNOME 41 runtime" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Prestavba na GNOME 41 runtime" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:60 | ||
| msgid "Added elementary and freedesktop sound themes" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Pridané zvukové témy elementary a freedesktop" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:61 | ||
| msgid "Use the correct stylesheet on OS 5" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Používať správny súpis štýlov na OS 5" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:67 | ||
| msgid "Fixes:" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Opravy:" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:69 | ||
| msgid "Fix localization issues with apps that use Granite" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Oprava problémov s prekladmi pre aplikácie používajúce Granite (Granit)" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:73 | ||
| msgid "Use the settings portal for time and date settings" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Používať portál nastavení pre nastavenia dátumu a času" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:74 | ||
| msgid "" | ||
| "Use the settings portal for color scheme preference instead of requiring an " | ||
| "AccountsService hole" | ||
| msgstr "" | ||
| "Používať portál nastavení pre preferenciu farebnej schémy namiesto " | ||
| "požadovania otvoru AccountsService (Služba účtov)" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:75 | ||
| msgid "Update elementary stylesheet to 6.1.0" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Aktualizácia súpisu štýlov elementary na verziu 6.1.0" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:76 | ||
| msgid "Update Granite to 6.1.2" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Aktualizácia Granite (Granit) na verziu 6.1.2" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:82 | ||
| msgid "Add support for ARM (aarch64)" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Pridaná podpora pre ARM (aarch64)" | ||
|
|
||
| #: data/platform.appdata.xml.in:87 data/sdk.appdata.xml.in:15 | ||
| msgid "Initial Release" | ||
|
|
@@ -142,7 +142,5 @@ msgid "elementary App SDK" | |
| msgstr "SDK pre aplikácie elementary" | ||
|
|
||
| #: data/sdk.appdata.xml.in:10 | ||
| #, fuzzy | ||
| #| msgid "The flatpak SDK for elementary OS and AppCenter." | ||
| msgid "The Flatpak SDK for elementary OS and AppCenter." | ||
| msgstr "Flatpak SDK pre elementary OS a AppCentrum." | ||