Translated using Weblate (French)

Currently translated at 95.7% (2500 of 2611 strings)

Translation: LK8000/All Platforms
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/lk8000/translations/fr/

Common/Data/Language/Translations/fr.json

@@ -2369,6 +2369,6 @@
     "_@M002480_": "Donnés brutes",
     "_@H001310_": "[FFVL tracker key]\nTracking \"VLSafe\" FFVL : comment ça marche ?\nLa FFVL a publié un outil permettant aux constructeurs et développeurs d'applications de tracking GPS, d'envoyer la position GPS de leurs utilisateurs vers la FFVL. Cette fonctionnalité a pour but premier l'amélioration \"retrouvabilité\" des pratiquants vol libre : la dernière position GPS connue est alors postée dans l'espace intranet du pilote, lequel est consultable par les dirigeants de son club d'attache ou les encadrants de son école. Les données de localisation associées au pilotes sont conservées pendant 1 mois dans l'objectif de sécurité, puis anonymisées au delà de 1 mois, à des fins de statistiques fédérales.\n\nDans le futur, cette fonctionnalité ouvre aussi la voie vers des applications de partage de position entre membres de communautés (ex: clubs, participants à un séjour).\n\nChaque licencié dispose à présent d'un \"tracking code\" (clé) (voir onglet tracker de la page intranet.ffvl.fr) qu'il peut utiliser (copier) dans son ou ses solutions de tracking compatibles FFVL.\n\nDans la sombre éventualité d'un accident et de la disparition d'un pilote, la FFVL et ses encadrants pourront accéder à la dernière position connue postée par le tracker du licencié, et ainsi orienter au mieux les secours.",
     "_@M002500_": "Fréquence cardiaque",
-    "_@M002501_": "\u2764",
-    "_@H000957_": "[Fréquence cardiaque]\nFréquence cardiaque du pilote en battements par minute"    
+    "_@M002501_": "❤",
+    "_@H000957_": "[Fréquence cardiaque]\nFréquence cardiaque du pilote en battements par minute"
 }