Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Add more localization notes to things #3084

Draft
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Draft

Add more localization notes to things #3084

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
d96fe3b
Add more localization notes to things where translators had comments …
tobbi Oct 21, 2024
4eed6bf
Fix Bezier issue in code
tobbi Oct 21, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/editor/node_marker.cpp
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -120,7 +120,7 @@ ObjectSettings
NodeMarker::get_settings()
{
ObjectSettings result(_("Path Node"));
result.add_label(_("Press CTRL to move Bezier handles"));
result.add_label(_("Press CTRL to move Bézier handles"));
result.add_float(_("Time"), &(m_node->time));
result.add_float(_("Speed"), &(m_node->speed));

Expand Down
18 changes: 16 additions & 2 deletions src/object/textscroller.cpp
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -351,11 +351,25 @@ TextScroller::get_settings()
result.add_float(_("X-offset"), &m_x_offset, "x-offset");
result.add_bool(_("Controllable"), &m_controllable, "controllable", true);
result.add_enum(_("Anchor"), reinterpret_cast<int*>(&m_x_anchor),
{ _("Left"), _("Center"), _("Right") },
{
_("Left"),
/* l10n: Since "center" can be both a verb and an adjective: What we want
here is the adjective (this refers to an anchor position so this setting
refers to where the textscroller is anchored) */
_("Center"),
_("Right")
},
{ "left", "center", "right" },
static_cast<int>(XAnchor::SCROLLER_ANCHOR_CENTER), "x-anchor");
result.add_enum(_("Text Alignment"), reinterpret_cast<int*>(&m_text_align),
{ _("Left"), _("Center"), _("Right") },
{
_("Left"),
/* l10n: Since "center" can be both a verb and an adjective: What we want
here is the adjective (this refers to a text alignment so this setting
refers to where the text is aligned) */
_("Center"),
_("Right")
},
{ "left", "center", "right" },
static_cast<int>(TextAlign::SCROLLER_ALIGN_CENTER), "text-align");
result.add_remove();
Expand Down