Finnish translation changes

jsonld/Elements/a.jsonld

@@ -12854,7 +12854,7 @@
                 "el": "είναι βιβλίο του καλλιτέχνη φυσικό πρόσωπο του ?",
                 "en": "is book artist person of",
                 "et": "raamatukunstnik (isik) teoses",
-                "fi": "kirjataiteilija (yhteistoimija) teoksessa",
+                "fi": "kirjataiteilija (henkilö) teoksessa",
                 "fr": "est une personne artiste du livre de",
                 "hu": "könyvművész személye a következőnek:",
                 "it": "è book artist persona di",
@@ -12885,7 +12885,7 @@
                 "el": "βιβλίο του καλλιτέχνη φυσικό πρόσωπο του ?",
                 "en": "book artist person of",
                 "et": "raamatukunstnik (isik) teoses",
-                "fi": "kirjataiteilija (yhteistoimija) teoksessa",
+                "fi": "kirjataiteilija (henkilö) teoksessa",
                 "fr": "personne artiste du livre de",
                 "hu": "könyvművész személye a következőnek:",
                 "it": "book artist persona di",
@@ -32837,7 +32837,7 @@
                 "el": "είναι συλλογικό όργανο μέλος του συλλογικού φορέα του",
                 "en": "is corporate body member of collective agent of",
                 "et": "kollektiivi liige (asutus) kollektiivis",
-                "fi": "yhteistoimijan yhteisöjäsen yhteistoimijassa",
+                "fi": "yhteisöjäsen yhteistoimijassa",
                 "fr": "est une collectivité membre d\u2019un agent collectif de",
                 "hu": "kollektív ágens testületi tagja a következőnek:",
                 "it": "è ente membro di agente collettivo di",
@@ -32868,7 +32868,7 @@
                 "el": "συλλογικό όργανο μέλος του συλλογικού φορέα του",
                 "en": "corporate body member of collective agent of",
                 "et": "kollektiivi liige (asutus) kollektiivis",
-                "fi": "yhteistoimijan yhteisöjäsen yhteistoimijassa",
+                "fi": "yhteisöjäsen yhteistoimijassa",
                 "fr": "collectivité membre d\u2019un agent collectif de",
                 "hu": "testületi tagja a következő kollektív ágensnek:",
                 "it": "ente membro di agente collettivo di",
@@ -33053,7 +33053,7 @@
                 "el": "είναι συλλογικό όργανο μέλος της οικογένειας του",
                 "en": "is corporate body member of family of",
                 "et": "perekonna liige (asutus) perekonnas",
-                "fi": "suvun yhteisöjäsen suvussa",
+                "fi": "yhteisöjäsen suvussa",
                 "fr": "est une collectivité membre d\u2019une famille de",
                 "hu": "testületi tagja a következő családnak:",
                 "it": "è ente membro di famiglia di",
@@ -33084,7 +33084,7 @@
                 "el": "συλλογικό όργανο μέλος της οικογένειας του",
                 "en": "corporate body member of family of",
                 "et": "perekonna liige (asutus) perekonnas",
-                "fi": "suvun yhteisöjäsen suvussa",
+                "fi": "yhteisöjäsen suvussa",
                 "fr": "collectivité membre d\u2019une famille de",
                 "hu": "testületi tagja a következő családnak:",
                 "it": "ente membro di famiglia di",
@@ -37074,7 +37074,7 @@
                 "el": "είναι φυσικό πρόσωπο μέλος της οικογένειας του",
                 "en": "is person member of family of",
                 "et": "perekonna liige (isik) perekonnas",
-                "fi": "suvun henkilöjäsen suvussa",
+                "fi": "henkilöjäsen suvussa",
                 "fr": "est une personne membre d\u2019une famille de",
                 "hu": "család személy tagja a következőnek:",
                 "it": "è membro persona di famiglia",
@@ -37107,7 +37107,7 @@
                 "en": "person member of family of",
                 "es": "familia",
                 "et": "perekonna liige (isik) perekonnas",
-                "fi": "suvun henkilöjäsen suvussa",
+                "fi": "henkilöjäsen suvussa",
                 "fr": "personne membre d\u2019une famille de",
                 "hu": "család személy tagja a következőnek:",
                 "it": "persona membro di famiglia",
@@ -52156,7 +52156,7 @@
                 "el": "είναι μέλος οικογένειας του συλλογικού φορέα του",
                 "en": "is family member of collective agent of",
                 "et": "kollektiivi liige (perekond) kollektiivis",
-                "fi": "yhteistoimijan sukujäsen yhteistoimijassa",
+                "fi": "sukujäsen yhteistoimijassa",
                 "fr": "est une famille membre d\u2019un agent collectif de",
                 "hu": "tag-családja a következő kollektív ágensnek:",
                 "it": "è famiglia membro di agente collettivo di",
@@ -52187,7 +52187,7 @@
                 "el": "μέλος οικογένειας του συλλογικού φορέα του",
                 "en": "family member of collective agent of",
                 "et": "kollektiivi liige (perekond) kollektiivis",
-                "fi": "yhteistoimijan sukujäsen yhteistoimijassa",
+                "fi": "sukujäsen yhteistoimijassa",
                 "fr": "famille membre d\u2019un agent collectif de",
                 "hu": "tag-családja a következő kollektív ágensnek:",
                 "it": "famiglia membro di agente collettivo di",
@@ -52372,7 +52372,7 @@
                 "el": "είναι μέλος οικογένειας του συλλογικού οργάνου του",
                 "en": "is family member of corporate body of",
                 "et": "asutuse liige (perekond) asutuses",
-                "fi": "yhteisön sukujäsen yhteisössä",
+                "fi": "sukujäsen yhteisössä",
                 "fr": "est une famille membre d\u2019une collectivité de",
                 "hu": "tag-családja a következő testületnek:",
                 "it": "è famiglia membro di ente di",
@@ -52403,7 +52403,7 @@
                 "el": "μέλος οικογένειας του συλλογικού οργάνου του",
                 "en": "family member of corporate body of",
                 "et": "asutuse liige (perekond) asutuses",
-                "fi": "yhteisön sukujäsen yhteisössä",
+                "fi": "sukujäsen yhteisössä",
                 "fr": "famille membre d\u2019une collectivité de",
                 "hu": "tag-családja a következő testületnek:",
                 "it": "famiglia membro di ente di",
@@ -52588,7 +52588,7 @@
                 "el": "είναι μέλος οικογένειας της οικογένειας του",
                 "en": "is family member of family of",
                 "et": "perekonna liige (perekond) perekonnas",
-                "fi": "suvun sukuhaara suvussa",
+                "fi": "sukuhaara suvussa",
                 "fr": "est une famille membre d\u2019une famille de",
                 "hu": "tag-családja a következő családnak:",
                 "it": "è famiglia membro di famiglia di",
@@ -52619,7 +52619,7 @@
                 "el": "μέλος οικογένειας της οικογένειας του",
                 "en": "family member of family of",
                 "et": "perekonna liige (perekond) perekonnas",
-                "fi": "suvun sukuhaara suvussa",
+                "fi": "sukuhaara suvussa",
                 "fr": "famille membre d\u2019une famille de",
                 "hu": "tag-családja a következő családnak:",
                 "it": "famiglia membro di famiglia di",
@@ -92880,7 +92880,7 @@
                 "el": "είναι φυσικό πρόσωπο μέλος του συλλογικού φορέα του",
                 "en": "is person member of collective agent of",
                 "et": "kollektiivi liige (isik) kollektiivis",
-                "fi": "yhteistoimijan henkilöjäsen yhteistoimijassa",
+                "fi": "henkilöjäsen yhteistoimijassa",
                 "fr": "est une personne membre d\u2019un agent collectif de",
                 "hu": "személy-tagja a következő kollektív ágensnek:",
                 "it": "è persona membro di agente collettivo di",
@@ -92911,7 +92911,7 @@
                 "el": "φυσικό πρόσωπο μέλος του συλλογικού φορέα του",
                 "en": "person member of collective agent of",
                 "et": "kollektiivi liige (isik) kollektiivis",
-                "fi": "yhteistoimijan henkilöjäsen yhteistoimijassa",
+                "fi": "henkilöjäsen yhteistoimijassa",
                 "fr": "personne membre d\u2019un agent collectif de",
                 "hu": "személy-tagja a következő kollektív ágensnek:",
                 "it": "persona membro di agente collettivo di",
@@ -119308,7 +119308,7 @@
                 "el": "είναι φυσικό πρόσωπο μέλος του συλλογικού οργάνου του",
                 "en": "is person member of corporate body of",
                 "et": "asutuse liige (isik) asutuses",
-                "fi": "yhteisön henkilöjäsen yhteisössä",
+                "fi": "henkilöjäsen yhteisössä",
                 "fr": "est une personne membre d\u2019une collectivité de",
                 "hu": "testület személy tagja a következőnek:",
                 "it": "è persona membro di un ente",
@@ -119341,7 +119341,7 @@
                 "en": "person member of corporate body of",
                 "es": "entidad corporativa",
                 "et": "asutuse liige (isik) asutuses",
-                "fi": "yhteisön henkilöjäsen yhteisössä",
+                "fi": "henkilöjäsen yhteisössä",
                 "fr": "personne membre d\u2019une collectivité de",
                 "hu": "testület személy tagja a következőnek:",
                 "it": "persona membro di ente di",