test failure with py3-psycopg2

[murraybd]

make test/py3-psycopg2 fails with the following error:

2024/10/17 20:05:59 INFO /usr/bin/python3.12 -c "import psycopg2": PASS uses=python/import
2024/10/17 20:05:59 INFO running step "Test database creation"
2024/10/17 20:05:59 WARN + '[' -d /home/build ] name="Test database creation"
2024/10/17 20:05:59 WARN + cd /home/build name="Test database creation"
2024/10/17 20:05:59 WARN + useradd wolfi name="Test database creation"
2024/10/17 20:05:59 WARN + sudo -u wolfi initdb -D /tmp/test_db name="Test database creation"
2024/10/17 20:05:59 WARN sudo-rs: sudo must be owned by uid 0 and have the setuid bit set name="Test database creation"
2024/10/17 20:05:59 INFO ERROR: failed to test package. the test environment has been preserved:
2024/10/17 20:05:59 INFO   workspace dir: /tmp/melange-workspace-738396685
2024/10/17 20:05:59 INFO   guest dir: /tmp/melange-guest-2638891844
2024/10/17 20:05:59 ERRO failed to test package: unable to run pipeline: unable to run pipeline: exit status 1
make: *** [Makefile:136: test/py3-psycopg2] Error 1