Translation: Library Carpentry OpenRefine Episode 12

[joelnitta]

Translation: Library Carpentry OpenRefine Episode 12

Original lesson: https://librarycarpentry.org/lc-open-refine/12-export-transformation/index.html

• Please see the README for more information about editing PO files
• Please assign yourself (or add a comment) to the issue before you start translating, so other people know that you are translating.
• Once you have finished translating, send a pull request and reference this issue.

---

• PO fileの編集についてはREADMEをご参照ください。
• あなたが翻訳し始めたと分かるように、翻訳を始める前にこのイシューを自分に割り振って(assign)、あるいはコメントを書いて下さい。
• 翻訳が終わったら、プルリクエストを開いて、このイシューを参照・リンクして下さい。

i18n/po/lc-open-refine.ja.po

Lines 1764 to 1791 in bb59a56

	#: lc-open-refine/_episodes/12-export-transformation.md:1
	# Front Matter
	msgid "---\n"
	"title: \"Transformations - Exporting\"\n"
	"teaching: 5\n"
	"exercises: 0\n"
	"questions:\n"
	"- \"How do I export transformed data?\"\n"
	"objectives:\n"
	"- \"Explain how to export data in different formats from OpenRefine\"\n"
	"keypoints:\n"
	"- \"You can export your data in a variety of formats\"\n"
	"---"
	msgstr ""
	#: lc-open-refine/_episodes/12-export-transformation.md:13
	# header
	msgid "## Exporting data"
	msgstr ""
	#: lc-open-refine/_episodes/12-export-transformation.md:14
	msgid "Once you have finished working with a data set in OpenRefine you may wish to export it. The export options are accessed through the ```Export``` button at the top right of the OpenRefine interface."
	msgstr ""
	#: lc-open-refine/_episodes/12-export-transformation.md:16
	msgid "Export formats support include HTML, Excel and comma- and tab-separated value (csv and tsv). You can also write a custom export, selecting to export specific fields, adding a header or footer and specifying the exact format."
	msgstr ""