The app can be built into browser extension my manually calling flutter build web with proper arguments.
flutter build web --web-renderer=canvaskit --csp --no-web-resources-cdn
Check build/web for the result. The extension can be manually loaded in Chrom(ium)e browser in chrome://extensions// Load Unpacked.