Replace all modules > bundles AND features > functionalities (when not refering to vector geometry features)

[rekjuh]

Go through the documentation and replace modules with bundles.
Go through the documentation and replace features with functionalities when they don't refer to vector geometry features.

Then eliminate module from Introduction's Basic Concepts and edit feature's explanation "Generally not used anymore in Oskari documentation, but sometimes a synonym with functionality.".