diff --git a/gallery-backend/Cargo.lock b/gallery-backend/Cargo.lock
index 8931096..96a6422 100644
--- a/gallery-backend/Cargo.lock
+++ b/gallery-backend/Cargo.lock
@@ -4,7 +4,7 @@ version = 3
 
 [[package]]
 name = "Urocissa"
-version = "0.4.0"
+version = "0.4.1"
 dependencies = [
  "anstyle",
  "anyhow",
diff --git a/gallery-backend/Cargo.toml b/gallery-backend/Cargo.toml
index a3990b0..00a1b74 100644
--- a/gallery-backend/Cargo.toml
+++ b/gallery-backend/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "Urocissa"
-version = "0.4.0"
+version = "0.4.1"
 edition = "2021"
 
 # See more keys and their definitions at https://doc.rust-lang.org/cargo/reference/manifest.html
diff --git a/gallery-frontend/package-lock.json b/gallery-frontend/package-lock.json
index ff71da6..b9eec3d 100644
--- a/gallery-frontend/package-lock.json
+++ b/gallery-frontend/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "gellery-frontend",
-  "version": "0.4.0",
+  "version": "0.4.1",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "gellery-frontend",
-      "version": "0.4.0",
+      "version": "0.4.1",
       "dependencies": {
         "@mdi/font": "^7.4.47",
         "@misskey-dev/browser-image-resizer": "^2024.1.0",
diff --git a/gallery-frontend/package.json b/gallery-frontend/package.json
index 1409ccf..d0622eb 100644
--- a/gallery-frontend/package.json
+++ b/gallery-frontend/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "gellery-frontend",
-  "version": "0.4.0",
+  "version": "0.4.1",
   "private": true,
   "type": "module",
   "scripts": {