Prevent editing of targets if they are assigned to any executed observations

[toddburnside]

This ticked applies to partially executed observations, as well as completed ones.

[toddburnside]

We also need to prevent modification of asterisms if any of the observations are executed, and deleting targets if they are associated with any executed observations.