diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 7836873..b393195 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-12-10 18:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-19 10:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-11 18:16+0000\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://l10n.elementary.io/projects/"
-"desktop/settings-daemon/zh_Hant/>\n"
+"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://l10n.elementary.io/"
+"projects/desktop/settings-daemon/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.4\n"
 
 #: data/autostart.desktop:4
 msgid "System Settings"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "新功能："
 
 #: data/settings-daemon.metainfo.xml.in:39
 msgid "Don't automatically download updates on a metered network"
-msgstr ""
+msgstr "不要在使用計量網路時自動下載更新"
 
 #: data/settings-daemon.metainfo.xml.in:41
 #: data/settings-daemon.metainfo.xml.in:57