~> syntax in not supported

[alex-ikse]

Describe the bug

This action is not able to find min/max version if version constraint is written with the syntax ~> X.Y.

~> 1.3 mean: at least 1.3.0 and can accept any 1.X.Y version. It's a shortcut for >= 1.3, <2.0.0
~> 1.3.4 mean: at least 1.3.4 and can accept any 1.3.Y version. It's a shortcut for >= 1.3.4, <1.4.0

See: https://developer.hashicorp.com/terraform/language/expressions/version-constraints

To Reproduce

Using a required_version with ~> 1.3 and this action find min: 1.3.0, max 1.3.9

Expected behavior

The action should return min: 1.3.0 and max 1.4.6