Fails on docker for Synology

[maacl]

This crashes for me when trying to boot on Docker for Synology. I get the following in the log:

date    stream  content
2016-08-08 18:03:02 stdout  �[m
2016-08-08 18:03:02 stdout  �[m�[1;33mSet BOOT_EMIT_TARGET=no to disable implicit target dir.
2016-08-08 18:03:02 stdout  �[1;33mImplicit target dir is deprecated, please use the target task instead.
2016-08-08 18:03:02 stdout  Do `boot <task> -h` to see usage info and TASK_OPTS for <task>.
2016-08-08 18:03:02 stdout  
2016-08-08 18:03:02 stdout           BOOT_HOME/profile.boot      A script to run before running the build script.
2016-08-08 18:03:02 stdout           BOOT_HOME/boot.properties   Specify global boot options.
2016-08-08 18:03:02 stdout  Files:   ./boot.properties           Specify boot options for this project.
2016-08-08 18:03:02 stdout  
2016-08-08 18:03:02 stdout           BOOT_WARN_DEPRECATED        Set to 'no' to suppress deprecation warnings.
2016-08-08 18:03:02 stdout           BOOT_VERSION                Specify the version of boot core to use.
2016-08-08 18:03:02 stdout           BOOT_LOCAL_REPO             The local Maven repo path (~/.m2/repository).
2016-08-08 18:03:02 stdout           BOOT_JVM_OPTIONS            Specify JVM options (Unix/Linux/OSX only).
2016-08-08 18:03:02 stdout           BOOT_JAVA_COMMAND           Specify the Java executable (java).
2016-08-08 18:03:02 stdout           BOOT_HOME                   Directory where boot stores global state (~/.boot).
2016-08-08 18:03:02 stdout           BOOT_GPG_COMMAND            System gpg command (gpg).
2016-08-08 18:03:02 stdout           BOOT_FILE                   Build script name (build.boot).
2016-08-08 18:03:02 stdout           BOOT_EMIT_TARGET            Set to 'no' to disable automatic writing to target directory.
2016-08-08 18:03:02 stdout           BOOT_COLOR                  Set to 'no' to turn colorized output off.
2016-08-08 18:03:02 stdout           BOOT_CLOJURE_NAME           The artifact name of Clojure boot will provide (org.clojure/clojure).
2016-08-08 18:03:02 stdout           BOOT_CLOJURE_VERSION        The version of Clojure boot will provide (1.7.0).
2016-08-08 18:03:02 stdout  Env:     BOOT_AS_ROOT                Set to 'yes' to allow boot to run as root.
2016-08-08 18:03:02 stdout  
2016-08-08 18:03:02 stdout           zip                         Build a zip file for the project.
2016-08-08 18:03:02 stdout           web                         Create project web.xml file.
2016-08-08 18:03:02 stdout           watch                       Call the next handler when source files change.
2016-08-08 18:03:02 stdout           war                         Create war file for web deployment.
2016-08-08 18:03:02 stdout           wait                        Wait before calling the next handler.
2016-08-08 18:03:02 stdout           uber                        Add jar entries from dependencies to fileset.
2016-08-08 18:03:02 stdout           target                      Writes output files to the given directory on the filesystem.
2016-08-08 18:03:02 stdout           speak                       Audible notifications during build.
2016-08-08 18:03:02 stdout           sift                        Transform the fileset, matching paths against regexes.
2016-08-08 18:03:02 stdout           show                        Print project/build info (e.g. dependency graph, etc).
2016-08-08 18:03:02 stdout           repl                        Start a REPL session for the current project.
2016-08-08 18:03:02 stdout           push                        Deploy jar file to a Maven repository.
2016-08-08 18:03:02 stdout           pom                         Create project pom.xml file.
2016-08-08 18:03:02 stdout           javac                       Compile java sources.
2016-08-08 18:03:02 stdout           jar                         Build a jar file for the project.
2016-08-08 18:03:02 stdout           install                     Install project jar to local Maven repository.
2016-08-08 18:03:02 stdout           help                        Print usage info and list available tasks.
2016-08-08 18:03:02 stdout           checkout                    Checkout dependencies task.
2016-08-08 18:03:02 stdout           aot                         Perform AOT compilation of Clojure namespaces.
2016-08-08 18:03:02 stdout  Tasks:   add-repo                    Add all files in project git repo to fileset.
2016-08-08 18:03:02 stdout  
2016-08-08 18:03:02 stdout           -V --version                Print boot version info.
2016-08-08 18:03:02 stdout           -v --verbose                More error info (-vv more verbose, etc.)
2016-08-08 18:03:02 stdout           -u --update                 Update boot to latest release version.
2016-08-08 18:03:02 stdout           -T --no-target              Don't automatically write files to the target directory.
2016-08-08 18:03:02 stdout           -t --target-path PATH       Set the target directory to PATH.
2016-08-08 18:03:02 stdout           -s --source-paths PATH      Add PATH to set of source directories.
2016-08-08 18:03:02 stdout           -q --quiet                  Suppress output from boot itself.
2016-08-08 18:03:02 stdout           -r --resource-paths PATH    Add PATH to set of resource directories.
2016-08-08 18:03:02 stdout           -P --no-profile             Skip loading of profile.boot script.
2016-08-08 18:03:02 stdout           -h --help                   Print basic usage and help info.
2016-08-08 18:03:02 stdout           -e --set-env KEY=VAL        Add KEY => VAL to project env map.
2016-08-08 18:03:02 stdout           -d --dependencies SYM:VER   Add dependency to project (eg. -d foo/bar:1.2.3).
2016-08-08 18:03:02 stdout           -C --no-colors              Remove ANSI escape codes from printed output.
2016-08-08 18:03:02 stdout           -B --no-boot-script         Ignore boot script in current directory.
2016-08-08 18:03:02 stdout           -b --boot-script            Print generated boot script for debugging.
2016-08-08 18:03:02 stdout  OPTS:    -a --asset-paths PATH       Add PATH to set of asset directories.
2016-08-08 18:03:02 stdout  
2016-08-08 18:03:02 stdout  Usage:   boot OPTS <task> TASK_OPTS <task> TASK_OPTS ...
2016-08-08 18:03:02 stdout