From 06c875f6a341da813a9be8d6f2f6c42c7c1c110a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: 82Flex <82flex@gmail.com> Date: Sun, 15 Dec 2024 17:15:08 +0800 Subject: [PATCH] remove unused i18n strings Signed-off-by: 82Flex <82flex@gmail.com> --- res/en.lproj/Localizable.strings | 100 ++++++++++------------ res/es.lproj/Localizable.strings | 102 ++++++++++------------- res/fr.lproj/Localizable.strings | 102 ++++++++++------------- res/ko.lproj/Localizable.strings | 102 ++++++++++------------- res/vi.lproj/Localizable.strings | 100 ++++++++++------------ res/zh-Hans.lproj/Localizable.strings | 102 ++++++++++------------- res/zh-Hant-HK.lproj/Localizable.strings | 102 ++++++++++------------- res/zh-Hant-TW.lproj/Localizable.strings | 102 ++++++++++------------- 8 files changed, 358 insertions(+), 454 deletions(-) diff --git a/res/en.lproj/Localizable.strings b/res/en.lproj/Localizable.strings index 82f8f80..b97e3a7 100644 --- a/res/en.lproj/Localizable.strings +++ b/res/en.lproj/Localizable.strings @@ -233,7 +233,7 @@ "Audio Compression" = "Audio Compression"; /* No comment provided by engineer. */ -"Audio duration %@" = "Audio duration %@"; +"Audio File" = "Audio File"; /* No comment provided by engineer. */ "Audio played to %@" = "Audio played to %@"; @@ -397,9 +397,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Check if the daemon is running. If not, launch it." = "Check if the daemon is running. If not, launch it."; -/* No comment provided by engineer. */ -"Check Latest Version" = "Check Latest Version"; - /* No comment provided by engineer. */ "Check Updates" = "Check Updates"; @@ -742,9 +739,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Empty Trash (%@)" = "Empty Trash (%@)"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Enable %@" = "Enable %@"; - /* No comment provided by engineer. */ "Enable Biometric Authentication" = "Enable Biometric Authentication"; @@ -844,9 +838,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Failed to remove: %@" = "Failed to remove: %@"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Faster Support" = "Faster Support"; - /* No comment provided by engineer. */ "Features Unlocked" = "Features Unlocked"; @@ -871,9 +862,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Focus" = "Focus"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Fold to Screen Edge" = "Fold to Screen Edge"; - /* No comment provided by engineer. */ "Fold When Inactive" = "Fold When Inactive"; @@ -1087,6 +1075,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Install “Create Archive” action into “Shortcuts”, then share your recordings to this action to create a ZIP archive." = "Install “Create Archive” action into “Shortcuts”, then share your recordings to this action to create a ZIP archive."; +/* No comment provided by engineer. */ +"Invalid Code Signature" = "Invalid Code Signature"; + /* No comment provided by engineer. */ "Invalid code signature.\nPlease reinstall this application from TrollStore." = "Invalid code signature.\nPlease reinstall this application from TrollStore."; @@ -1135,9 +1126,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Later" = "Later"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Latest Version" = "Latest Version"; - /* No comment provided by engineer. */ "launch" = "launch"; @@ -1168,9 +1156,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Loading…" = "Loading…"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Local Network Permission Denied" = "Local Network Permission Denied"; - /* No comment provided by engineer. */ "Local Storage" = "Local Storage"; @@ -1540,11 +1525,17 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Play Sound" = "Play Sound"; +/* No comment provided by engineer. */ +"Play specified audio file to the microphone." = "Play specified audio file to the microphone."; + /* No comment provided by engineer. */ "Play specified voice-over text to the microphone." = "Play specified voice-over text to the microphone."; /* No comment provided by engineer. */ -"Play Voice-Over to Microphone" = "Play Voice-Over to Microphone"; +"Play Uplink Audio" = "Play Uplink Audio"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Play Uplink Voice-Over" = "Play Uplink Voice-Over"; /* No comment provided by engineer. */ "Play/Pause" = "Play/Pause"; @@ -1564,6 +1555,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Please check your mail configuration." = "Please check your mail configuration."; +/* No comment provided by engineer. */ +"Please reinstall this application from TrollStore." = "Please reinstall this application from TrollStore."; + /* No comment provided by engineer. */ "Popover Control" = "Popover Control"; @@ -1606,6 +1600,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Private Browsing Detected" = "Private Browsing Detected"; +/* No comment provided by engineer. */ +"Proceed Anyway" = "Proceed Anyway"; + /* No comment provided by engineer. */ "Purchase" = "Purchase"; @@ -1627,9 +1624,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Quit this application and try again." = "Quit this application and try again."; -/* No comment provided by engineer. */ -"Re-authenticate" = "Re-authenticate"; - /* No comment provided by engineer. */ "Re-enable Suggested Options" = "Re-enable Suggested Options"; @@ -1735,6 +1729,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Rename" = "Rename"; +/* No comment provided by engineer. */ +"Repeat Infinitely" = "Repeat Infinitely"; + /* No comment provided by engineer. */ "Reset" = "Reset"; @@ -1852,9 +1849,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Select" = "Select"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Select a downloaded voice for any Voice-Over scenarios." = "Select a downloaded voice for any Voice-Over scenarios."; - /* No comment provided by engineer. */ "Select a recording to play." = "Select a recording to play."; @@ -1954,6 +1948,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Show “View Details” menu item for developers to check the manifests of recordings." = "Show “View Details” menu item for developers to check the manifests of recordings."; +/* No comment provided by engineer. */ +"Silent Mode" = "Silent Mode"; + /* No comment provided by engineer. */ "SIM Card Alias" = "SIM Card Alias"; @@ -1996,9 +1993,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Start Date" = "Start Date"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Start or prepare a new call recording manually." = "Start or prepare a new call recording manually."; - /* No comment provided by engineer. */ "Start or prepare for a call recording, or create an voice memo." = "Start or prepare for a call recording, or create an voice memo."; @@ -2023,9 +2017,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Stop a call recording or voice memo if exists." = "Stop a call recording or voice memo if exists."; -/* No comment provided by engineer. */ -"Stop a call recording session if exists." = "Stop a call recording session if exists."; - /* No comment provided by engineer. */ "Stop Recording" = "Stop Recording"; @@ -2122,6 +2113,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The application will launch automatically when recording ends." = "The application will launch automatically when recording ends."; +/* No comment provided by engineer. */ +"The audio file to be played to the opposite side." = "The audio file to be played to the opposite side."; + /* No comment provided by engineer. */ "The bundle identifier of the application that initiated the call." = "The bundle identifier of the application that initiated the call."; @@ -2134,12 +2128,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The date and time when the audio was created." = "The date and time when the audio was created."; -/* No comment provided by engineer. */ -"The device will vibrate when recording ends." = "The device will vibrate when recording ends."; - -/* No comment provided by engineer. */ -"The device will vibrate when recording starts." = "The device will vibrate when recording starts."; - /* No comment provided by engineer. */ "The device will vibrate with special haptic patterns when recording starts and ends." = "The device will vibrate with special haptic patterns when recording starts and ends."; @@ -2212,9 +2200,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The time interval before the hoverball becomes idle." = "The time interval before the hoverball becomes idle."; -/* No comment provided by engineer. */ -"The Troll Recorder daemon is not alive." = "The Troll Recorder daemon is not alive."; - /* No comment provided by engineer. */ "The type of content to be recorded." = "The type of content to be recorded."; @@ -2473,6 +2458,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Upgrade to %@" = "Upgrade to %@"; +/* No comment provided by engineer. */ +"uplink" = "uplink"; + /* No comment provided by engineer. */ "Uplink (Microphone)" = "Uplink (Microphone)"; @@ -2548,12 +2536,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Vibrate" = "Vibrate"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Vibrate at Begin" = "Vibrate at Begin"; - -/* No comment provided by engineer. */ -"Vibrate at End" = "Vibrate at End"; - /* No comment provided by engineer. */ "View" = "View"; @@ -2563,6 +2545,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "View Logs: Application" = "View Logs: Application"; +/* No comment provided by engineer. */ +"View Logs: Audio Player" = "View Logs: Audio Player"; + /* No comment provided by engineer. */ "View Logs: Call Monitor" = "View Logs: Call Monitor"; @@ -2608,9 +2593,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "voice-over" = "voice-over"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Voice-Over Text" = "Voice-Over Text"; - /* No comment provided by engineer. */ "Voice-Over Voice" = "Voice-Over Voice"; @@ -2659,9 +2641,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "We’re recording your voice memo in the background." = "We’re recording your voice memo in the background."; -/* No comment provided by engineer. */ -"We’re unable to show hoverball before unlocking due to technical reasons." = "We’re unable to show hoverball before unlocking due to technical reasons."; - /* No comment provided by engineer. */ "We’ve got a new phone call recording!" = "We’ve got a new phone call recording!"; @@ -2674,6 +2653,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "We’ve got new phone call recordings!" = "We’ve got new phone call recordings!"; +/* No comment provided by engineer. */ +"When any of the following actions is triggered, run the shortcut without any notification." = "When any of the following actions is triggered, run the shortcut without any notification."; + /* No comment provided by engineer. */ "When Locked" = "When Locked"; @@ -2683,9 +2665,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "When there is no call…" = "When there is no call…"; -/* No comment provided by engineer. */ -"When unlocked, the hoverball is displayed even if you are not on the home screen." = "When unlocked, the hoverball is displayed even if you are not on the home screen."; - /* No comment provided by engineer. */ "When your %@ is low on space, local recordings for separated channels will be removed once they’ve been uploaded." = "When your %@ is low on space, local recordings for separated channels will be removed once they’ve been uploaded."; @@ -2695,6 +2674,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Whether to force the hoverball to use the light or the dark style." = "Whether to force the hoverball to use the light or the dark style."; +/* No comment provided by engineer. */ +"Whether to infinitely repeat playing the audio. If enabled, this action will return immediately after it starts playing." = "Whether to infinitely repeat playing the audio. If enabled, this action will return immediately after it starts playing."; + /* No comment provided by engineer. */ "Which channel to mute." = "Which channel to mute."; @@ -2746,6 +2728,12 @@ /* No comment provided by engineer. */ "You’re now using the free version of “TrollRecorder”." = "You’re now using the free version of “TrollRecorder”."; +/* No comment provided by engineer. */ +"You’ve changed the display language of the application to “%@”. A resping is required to completely apply the changes." = "You’ve changed the display language of the application to “%@”. A resping is required to completely apply the changes."; + +/* No comment provided by engineer. */ +"You’ve chosen to proceed without valid code signature. You can still use the application to view or export existing recordings, but other features may not be available." = "You’ve chosen to proceed without valid code signature. You can still use the application to view or export existing recordings, but other features may not be available."; + /* No comment provided by engineer. */ "You’ve enabled biometric authentication so it’s required to verify your identity." = "You’ve enabled biometric authentication so it’s required to verify your identity."; diff --git a/res/es.lproj/Localizable.strings b/res/es.lproj/Localizable.strings index a0ce934..ccf775f 100644 --- a/res/es.lproj/Localizable.strings +++ b/res/es.lproj/Localizable.strings @@ -232,8 +232,8 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Audio Compression" = "Compresión de audio"; -/* Translated with Microsoft Translator */ -"Audio duration %@" = "Duración del audio %@"; +/* TODO */ +"Audio File" = "Audio File"; /* Translated with Microsoft Translator */ "Audio played to %@" = "Audio reproducido a %@"; @@ -397,9 +397,6 @@ /* TODO */ "Check if the daemon is running. If not, launch it." = "Check if the daemon is running. If not, launch it."; -/* TODO */ -"Check Latest Version" = "Check Latest Version"; - /* TODO */ "Check Updates" = "Check Updates"; @@ -742,9 +739,6 @@ /* Translated with Microsoft Translator */ "Empty Trash (%@)" = "Papelera vacía (%@)"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Enable %@" = "Activar %@"; - /* Translated with Microsoft Translator */ "Enable Biometric Authentication" = "Activar la autenticación biométrica"; @@ -844,9 +838,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Failed to remove: %@" = "Error al eliminar: %@"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Faster Support" = "Soporte más rápido"; - /* No comment provided by engineer. */ "Features Unlocked" = "Funciones desbloqueadas"; @@ -871,9 +862,6 @@ /* Translated with Microsoft Translator */ "Focus" = "Enfoque"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Fold to Screen Edge" = "Plegar al borde de la pantalla"; - /* TODO */ "Fold When Inactive" = "Fold When Inactive"; @@ -1087,6 +1075,9 @@ /* Translated with Microsoft Translator */ "Install “Create Archive” action into “Shortcuts”, then share your recordings to this action to create a ZIP archive." = "Instala la acción “Crear archivo” en “Accesos directos” y comparte tus grabaciones con esta acción para crear un archivo ZIP."; +/* TODO */ +"Invalid Code Signature" = "Invalid Code Signature"; + /* TODO */ "Invalid code signature.\nPlease reinstall this application from TrollStore." = "Invalid code signature.\nPlease reinstall this application from TrollStore."; @@ -1135,9 +1126,6 @@ /* Translated with Microsoft Translator */ "Later" = "Más tarde"; -/* TODO */ -"Latest Version" = "Latest Version"; - /* TODO */ "launch" = "launch"; @@ -1168,9 +1156,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Loading…" = "Cargando…"; -/* Translated with Microsoft Translator */ -"Local Network Permission Denied" = "Permiso de red local denegado"; - /* No comment provided by engineer. */ "Local Storage" = "Almacenamiento local"; @@ -1540,11 +1525,17 @@ /* TODO */ "Play Sound" = "Play Sound"; +/* TODO */ +"Play specified audio file to the microphone." = "Play specified audio file to the microphone."; + /* Translated with Microsoft Translator */ "Play specified voice-over text to the microphone." = "Reproducir el texto de voz en off especificado en el micrófono."; +/* TODO */ +"Play Uplink Audio" = "Play Uplink Audio"; + /* Translated with Microsoft Translator */ -"Play Voice-Over to Microphone" = "Reproducir voz en off al micrófono"; +"Play Uplink Voice-Over" = "Reproducir voz en off al micrófono"; /* Translated with Microsoft Translator */ "Play/Pause" = "Reproducir/Pausa"; @@ -1564,6 +1555,9 @@ /* Translated with Microsoft Translator */ "Please check your mail configuration." = "Por favor, compruebe la configuración de su correo."; +/* TODO */ +"Please reinstall this application from TrollStore." = "Please reinstall this application from TrollStore."; + /* No comment provided by engineer. */ "Popover Control" = "Control emergente"; @@ -1606,6 +1600,9 @@ /* TODO */ "Private Browsing Detected" = "Private Browsing Detected"; +/* TODO */ +"Proceed Anyway" = "Proceed Anyway"; + /* No comment provided by engineer. */ "Purchase" = "Comprar"; @@ -1627,9 +1624,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Quit this application and try again." = "Salga de esta aplicación e inténtelo de nuevo."; -/* No comment provided by engineer. */ -"Re-authenticate" = "Volver a autenticar"; - /* Translated with Microsoft Translator */ "Re-enable Suggested Options" = "Volver a activar las opciones sugeridas"; @@ -1735,6 +1729,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Rename" = "Renombrar"; +/* TODO */ +"Repeat Infinitely" = "Repeat Infinitely"; + /* Translated with Microsoft Translator */ "Reset" = "Restablecer"; @@ -1852,9 +1849,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Select" = "Seleccione"; -/* Translated with Microsoft Translator */ -"Select a downloaded voice for any Voice-Over scenarios." = "Selecciona una voz descargada para cualquier escenario de Voice-Over."; - /* No comment provided by engineer. */ "Select a recording to play." = "Selecciona una grabación para reproducirla."; @@ -1954,6 +1948,9 @@ /* Translated with Microsoft Translator */ "Show “View Details” menu item for developers to check the manifests of recordings." = "Mostrar la opción de menú “Ver detalles” para que los desarrolladores puedan comprobar los manifiestos de las grabaciones."; +/* TODO */ +"Silent Mode" = "Silent Mode"; + /* No comment provided by engineer. */ "SIM Card Alias" = "Alias de la tarjeta SIM"; @@ -1996,9 +1993,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Start Date" = "Fecha de inicio"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Start or prepare a new call recording manually." = "Iniciar o preparar una nueva grabación de llamada manualmente."; - /* TODO */ "Start or prepare for a call recording, or create an voice memo." = "Start or prepare for a call recording, or create an voice memo."; @@ -2023,9 +2017,6 @@ /* TODO */ "Stop a call recording or voice memo if exists." = "Stop a call recording or voice memo if exists."; -/* No comment provided by engineer. */ -"Stop a call recording session if exists." = "Detener una sesión de grabación de llamada si existe."; - /* No comment provided by engineer. */ "Stop Recording" = "Detener grabación"; @@ -2122,6 +2113,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The application will launch automatically when recording ends." = "La aplicación se iniciará automáticamente cuando finalice la grabación."; +/* TODO */ +"The audio file to be played to the opposite side." = "The audio file to be played to the opposite side."; + /* Translated with Microsoft Translator */ "The bundle identifier of the application that initiated the call." = "El identificador del paquete de la aplicación que inició la llamada."; @@ -2134,12 +2128,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The date and time when the audio was created." = "La fecha y hora en que se creó el audio."; -/* No comment provided by engineer. */ -"The device will vibrate when recording ends." = "El dispositivo vibrará cuando finalice la grabación."; - -/* No comment provided by engineer. */ -"The device will vibrate when recording starts." = "El dispositivo vibrará cuando comience la grabación."; - /* No comment provided by engineer. */ "The device will vibrate with special haptic patterns when recording starts and ends." = "El dispositivo vibrará con patrones hápticos especiales cuando comience y finalice la grabación."; @@ -2212,9 +2200,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The time interval before the hoverball becomes idle." = "El intervalo de tiempo antes de que el HUD global se vuelva inactivo."; -/* Translated with Microsoft Translator */ -"The Troll Recorder daemon is not alive." = "El demonio Troll Recorder no está vivo."; - /* TODO */ "The type of content to be recorded." = "The type of content to be recorded."; @@ -2473,6 +2458,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Upgrade to %@" = "Actualizar a %@"; +/* TODO */ +"uplink" = "uplink"; + /* TODO */ "Uplink (Microphone)" = "Uplink (Microphone)"; @@ -2548,12 +2536,6 @@ /* TODO */ "Vibrate" = "Vibrate"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Vibrate at Begin" = "Vibrar al inicio"; - -/* No comment provided by engineer. */ -"Vibrate at End" = "Vibrar al final"; - /* TODO */ "View" = "View"; @@ -2563,6 +2545,9 @@ /* Translated with Microsoft Translator */ "View Logs: Application" = "Ver registros: Aplicación"; +/* TODO */ +"View Logs: Audio Player" = "View Logs: Audio Player"; + /* Translated with Microsoft Translator */ "View Logs: Call Monitor" = "Ver registros: Monitor de llamadas"; @@ -2608,9 +2593,6 @@ /* Translated with Microsoft Translator */ "voice-over" = "voz en off"; -/* Translated with Microsoft Translator */ -"Voice-Over Text" = "Texto en off"; - /* Translated with Microsoft Translator */ "Voice-Over Voice" = "Voz en off"; @@ -2659,9 +2641,6 @@ /* TODO */ "We’re recording your voice memo in the background." = "We’re recording your voice memo in the background."; -/* Translated with Microsoft Translator */ -"We’re unable to show hoverball before unlocking due to technical reasons." = "No podemos mostrar el hoverball antes del desbloqueo por razones técnicas."; - /* No comment provided by engineer. */ "We’ve got a new phone call recording!" = "¡Tenemos una nueva grabación de llamada telefónica!"; @@ -2674,6 +2653,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "We’ve got new phone call recordings!" = "¡Tenemos nuevas grabaciones de llamadas telefónicas!"; +/* TODO */ +"When any of the following actions is triggered, run the shortcut without any notification." = "When any of the following actions is triggered, run the shortcut without any notification."; + /* Translated with Microsoft Translator */ "When Locked" = "Cuando está bloqueado"; @@ -2683,9 +2665,6 @@ /* TODO */ "When there is no call…" = "When there is no call…"; -/* Translated with Microsoft Translator */ -"When unlocked, the hoverball is displayed even if you are not on the home screen." = "Cuando está desbloqueado, el hoverball aparece aunque no estés en la pantalla de inicio."; - /* Translated with Microsoft Translator */ "When your %@ is low on space, local recordings for separated channels will be removed once they’ve been uploaded." = "Cuando tu %@ tenga poco espacio, las grabaciones locales de los canales separados se eliminarán una vez cargadas."; @@ -2695,6 +2674,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Whether to force the hoverball to use the light or the dark style." = "Si se debe forzar al HUD global a utilizar el estilo claro u oscuro."; +/* TODO */ +"Whether to infinitely repeat playing the audio. If enabled, this action will return immediately after it starts playing." = "Whether to infinitely repeat playing the audio. If enabled, this action will return immediately after it starts playing."; + /* TODO */ "Which channel to mute." = "Which channel to mute."; @@ -2746,6 +2728,12 @@ /* Translated with Microsoft Translator */ "You’re now using the free version of “TrollRecorder”." = "Ahora estás utilizando la versión gratuita de “TrollRecorder”."; +/* TODO */ +"You’ve changed the display language of the application to “%@”. A resping is required to completely apply the changes." = "You’ve changed the display language of the application to “%@”. A resping is required to completely apply the changes."; + +/* TODO */ +"You’ve chosen to proceed without valid code signature. You can still use the application to view or export existing recordings, but other features may not be available." = "You’ve chosen to proceed without valid code signature. You can still use the application to view or export existing recordings, but other features may not be available."; + /* No comment provided by engineer. */ "You’ve enabled biometric authentication so it’s required to verify your identity." = "Has activado la autenticación biométrica para que sea necesaria para verificar tu identidad."; diff --git a/res/fr.lproj/Localizable.strings b/res/fr.lproj/Localizable.strings index dce9921..b3bde1e 100644 --- a/res/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/res/fr.lproj/Localizable.strings @@ -232,8 +232,8 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Audio Compression" = "Compression audio"; -/* Translated with Microsoft Translator */ -"Audio duration %@" = "Durée de l'audio %@"; +/* TODO */ +"Audio File" = "Audio File"; /* Translated with Microsoft Translator */ "Audio played to %@" = "Audio joué à %@"; @@ -397,9 +397,6 @@ /* TODO */ "Check if the daemon is running. If not, launch it." = "Check if the daemon is running. If not, launch it."; -/* TODO */ -"Check Latest Version" = "Check Latest Version"; - /* TODO */ "Check Updates" = "Check Updates"; @@ -742,9 +739,6 @@ /* Translated with Microsoft Translator */ "Empty Trash (%@)" = "Vider la poubelle (%@)"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Enable %@" = "Activer %@"; - /* Translated with Microsoft Translator */ "Enable Biometric Authentication" = "Activer l'authentification biométrique"; @@ -844,9 +838,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Failed to remove: %@" = "Échec de la suppression : %@"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Faster Support" = "Assistance plus rapide"; - /* No comment provided by engineer. */ "Features Unlocked" = "Fonctionnalités déverrouillées"; @@ -871,9 +862,6 @@ /* Translated with Microsoft Translator */ "Focus" = "Focus"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Fold to Screen Edge" = "Replier sur le bord de l'écran"; - /* TODO */ "Fold When Inactive" = "Fold When Inactive"; @@ -1087,6 +1075,9 @@ /* Translated with Microsoft Translator */ "Install “Create Archive” action into “Shortcuts”, then share your recordings to this action to create a ZIP archive." = "Installez l'action “Créer une archive” dans “Raccourcis”, puis partagez vos enregistrements avec cette action pour créer une archive ZIP."; +/* TODO */ +"Invalid Code Signature" = "Invalid Code Signature"; + /* TODO */ "Invalid code signature.\nPlease reinstall this application from TrollStore." = "Invalid code signature.\nPlease reinstall this application from TrollStore."; @@ -1135,9 +1126,6 @@ /* Translated with Microsoft Translator */ "Later" = "Plus tard"; -/* TODO */ -"Latest Version" = "Latest Version"; - /* TODO */ "launch" = "launch"; @@ -1168,9 +1156,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Loading…" = "Chargement…"; -/* Translated with Microsoft Translator */ -"Local Network Permission Denied" = "Permission du réseau local refusée"; - /* No comment provided by engineer. */ "Local Storage" = "Stockage local"; @@ -1540,11 +1525,17 @@ /* TODO */ "Play Sound" = "Play Sound"; +/* TODO */ +"Play specified audio file to the microphone." = "Play specified audio file to the microphone."; + /* Translated with Microsoft Translator */ "Play specified voice-over text to the microphone." = "Diffuser le texte en voix off spécifié dans le microphone."; +/* TODO */ +"Play Uplink Audio" = "Play Uplink Audio"; + /* Translated with Microsoft Translator */ -"Play Voice-Over to Microphone" = "Jouer le Voice-Over au microphone"; +"Play Uplink Voice-Over" = "Jouer le Voice-Over au microphone"; /* Translated with Microsoft Translator */ "Play/Pause" = "Lecture/Pause"; @@ -1564,6 +1555,9 @@ /* Translated with Microsoft Translator */ "Please check your mail configuration." = "Veuillez vérifier la configuration de votre messagerie."; +/* TODO */ +"Please reinstall this application from TrollStore." = "Please reinstall this application from TrollStore."; + /* No comment provided by engineer. */ "Popover Control" = "Contrôle de fenêtre contextuelle"; @@ -1606,6 +1600,9 @@ /* TODO */ "Private Browsing Detected" = "Private Browsing Detected"; +/* TODO */ +"Proceed Anyway" = "Proceed Anyway"; + /* No comment provided by engineer. */ "Purchase" = "Achat"; @@ -1627,9 +1624,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Quit this application and try again." = "Quittez cette application et réessayez."; -/* No comment provided by engineer. */ -"Re-authenticate" = "Ré-authentifier"; - /* Translated with Microsoft Translator */ "Re-enable Suggested Options" = "Réactiver les options suggérées"; @@ -1735,6 +1729,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Rename" = "Renommer"; +/* TODO */ +"Repeat Infinitely" = "Repeat Infinitely"; + /* Translated with Microsoft Translator */ "Reset" = "Remise à zéro"; @@ -1852,9 +1849,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Select" = "Sélectionner"; -/* Translated with Microsoft Translator */ -"Select a downloaded voice for any Voice-Over scenarios." = "Sélectionnez une voix téléchargée pour tous les scénarios Voice-Over."; - /* No comment provided by engineer. */ "Select a recording to play." = "Sélectionnez un enregistrement à lire."; @@ -1954,6 +1948,9 @@ /* Translated with Microsoft Translator */ "Show “View Details” menu item for developers to check the manifests of recordings." = "Afficher l'élément de menu “View Details” pour que les développeurs puissent vérifier les manifestes des enregistrements."; +/* TODO */ +"Silent Mode" = "Silent Mode"; + /* No comment provided by engineer. */ "SIM Card Alias" = "Alias de la carte SIM"; @@ -1996,9 +1993,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Start Date" = "Date de début"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Start or prepare a new call recording manually." = "Démarrer ou préparer manuellement un nouvel enregistrement d'appel."; - /* TODO */ "Start or prepare for a call recording, or create an voice memo." = "Start or prepare for a call recording, or create an voice memo."; @@ -2023,9 +2017,6 @@ /* TODO */ "Stop a call recording or voice memo if exists." = "Stop a call recording or voice memo if exists."; -/* No comment provided by engineer. */ -"Stop a call recording session if exists." = "Arrêter une session d'enregistrement d'appel si elle existe."; - /* No comment provided by engineer. */ "Stop Recording" = "Arrêter l'enregistrement"; @@ -2122,6 +2113,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The application will launch automatically when recording ends." = "L'application se lancera automatiquement lorsque l'enregistrement se termine."; +/* TODO */ +"The audio file to be played to the opposite side." = "The audio file to be played to the opposite side."; + /* Translated with Microsoft Translator */ "The bundle identifier of the application that initiated the call." = "L'identifiant du paquet de l'application qui a initié l'appel."; @@ -2134,12 +2128,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The date and time when the audio was created." = "La date et l'heure à laquelle l'audio a été créé."; -/* No comment provided by engineer. */ -"The device will vibrate when recording ends." = "Le dispositif vibrera lorsque l'enregistrement se termine."; - -/* No comment provided by engineer. */ -"The device will vibrate when recording starts." = "Le dispositif vibrera lorsque l'enregistrement démarre."; - /* No comment provided by engineer. */ "The device will vibrate with special haptic patterns when recording starts and ends." = "Le dispositif vibrera avec des modèles haptiques spéciaux lorsque l'enregistrement démarre et se termine."; @@ -2212,9 +2200,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The time interval before the hoverball becomes idle." = "L'intervalle de temps avant que le hoverball global devienne inactif."; -/* Translated with Microsoft Translator */ -"The Troll Recorder daemon is not alive." = "Le démon Troll Recorder n'est pas vivant."; - /* TODO */ "The type of content to be recorded." = "The type of content to be recorded."; @@ -2473,6 +2458,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Upgrade to %@" = "Mettre à niveau vers %@"; +/* TODO */ +"uplink" = "uplink"; + /* TODO */ "Uplink (Microphone)" = "Uplink (Microphone)"; @@ -2548,12 +2536,6 @@ /* TODO */ "Vibrate" = "Vibrate"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Vibrate at Begin" = "Vibrer au début"; - -/* No comment provided by engineer. */ -"Vibrate at End" = "Vibrer à la fin"; - /* TODO */ "View" = "View"; @@ -2563,6 +2545,9 @@ /* Translated with Microsoft Translator */ "View Logs: Application" = "Voir les journaux : Application"; +/* TODO */ +"View Logs: Audio Player" = "View Logs: Audio Player"; + /* Translated with Microsoft Translator */ "View Logs: Call Monitor" = "Voir les journaux : Moniteur d'appels"; @@ -2608,9 +2593,6 @@ /* Translated with Microsoft Translator */ "voice-over" = "voix off"; -/* Translated with Microsoft Translator */ -"Voice-Over Text" = "Texte en voix off"; - /* Translated with Microsoft Translator */ "Voice-Over Voice" = "Voix off"; @@ -2659,9 +2641,6 @@ /* TODO */ "We’re recording your voice memo in the background." = "We’re recording your voice memo in the background."; -/* Translated with Microsoft Translator */ -"We’re unable to show hoverball before unlocking due to technical reasons." = "Pour des raisons techniques, nous ne pouvons pas montrer le hoverball avant le déverrouillage."; - /* No comment provided by engineer. */ "We’ve got a new phone call recording!" = "Nous avons un nouvel enregistrement d'appel téléphonique !"; @@ -2674,6 +2653,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "We’ve got new phone call recordings!" = "Nous avons de nouveaux enregistrements d'appels téléphoniques !"; +/* TODO */ +"When any of the following actions is triggered, run the shortcut without any notification." = "When any of the following actions is triggered, run the shortcut without any notification."; + /* Translated with Microsoft Translator */ "When Locked" = "En cas de verrouillage"; @@ -2683,9 +2665,6 @@ /* TODO */ "When there is no call…" = "When there is no call…"; -/* Translated with Microsoft Translator */ -"When unlocked, the hoverball is displayed even if you are not on the home screen." = "Lorsqu'il est déverrouillé, le hoverball s'affiche même si vous n'êtes pas sur l'écran d'accueil."; - /* Translated with Microsoft Translator */ "When your %@ is low on space, local recordings for separated channels will be removed once they’ve been uploaded." = "Lorsque votre %@ manque d'espace, les enregistrements locaux des chaînes séparées seront supprimés une fois qu'ils auront été téléchargés."; @@ -2695,6 +2674,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Whether to force the hoverball to use the light or the dark style." = "Indique si le hoverball global doit utiliser le style clair ou sombre."; +/* TODO */ +"Whether to infinitely repeat playing the audio. If enabled, this action will return immediately after it starts playing." = "Whether to infinitely repeat playing the audio. If enabled, this action will return immediately after it starts playing."; + /* TODO */ "Which channel to mute." = "Which channel to mute."; @@ -2746,6 +2728,12 @@ /* Translated with Microsoft Translator */ "You’re now using the free version of “TrollRecorder”." = "Vous utilisez maintenant la version gratuite de “TrollRecorder”."; +/* TODO */ +"You’ve changed the display language of the application to “%@”. A resping is required to completely apply the changes." = "You’ve changed the display language of the application to “%@”. A resping is required to completely apply the changes."; + +/* TODO */ +"You’ve chosen to proceed without valid code signature. You can still use the application to view or export existing recordings, but other features may not be available." = "You’ve chosen to proceed without valid code signature. You can still use the application to view or export existing recordings, but other features may not be available."; + /* No comment provided by engineer. */ "You’ve enabled biometric authentication so it’s required to verify your identity." = "Vous avez activé l'authentification biométrique, il est donc nécessaire de vérifier votre identité."; diff --git a/res/ko.lproj/Localizable.strings b/res/ko.lproj/Localizable.strings index d0d2e71..ad26efc 100644 --- a/res/ko.lproj/Localizable.strings +++ b/res/ko.lproj/Localizable.strings @@ -232,8 +232,8 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Audio Compression" = "오디오 압축"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Audio duration %@" = "오디오 길이 %@"; +/* TODO */ +"Audio File" = "Audio File"; /* No comment provided by engineer. */ "Audio played to %@" = "오디오가 %@(으)로 재생됨"; @@ -397,9 +397,6 @@ /* TODO */ "Check if the daemon is running. If not, launch it." = "Check if the daemon is running. If not, launch it."; -/* TODO */ -"Check Latest Version" = "Check Latest Version"; - /* TODO */ "Check Updates" = "Check Updates"; @@ -742,9 +739,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Empty Trash (%@)" = "휴지통 비우기 (%@)"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Enable %@" = "%@ 활성화"; - /* No comment provided by engineer. */ "Enable Biometric Authentication" = "생체 인증 활성화"; @@ -844,9 +838,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Failed to remove: %@" = "삭제 실패: %@"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Faster Support" = "더 빠른 기술 지원"; - /* No comment provided by engineer. */ "Features Unlocked" = "기능 잠금 해제"; @@ -871,9 +862,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Focus" = "초점"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Fold to Screen Edge" = "화면 가장자리로 접기"; - /* TODO */ "Fold When Inactive" = "Fold When Inactive"; @@ -1087,6 +1075,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Install “Create Archive” action into “Shortcuts”, then share your recordings to this action to create a ZIP archive." = "“단축어”에 “아카이브 만들기” 동작을 설치한 다음 녹음을 이 동작에 공유하여 ZIP 아카이브를 만듭니다."; +/* TODO */ +"Invalid Code Signature" = "Invalid Code Signature"; + /* TODO */ "Invalid code signature.\nPlease reinstall this application from TrollStore." = "Invalid code signature.\nPlease reinstall this application from TrollStore."; @@ -1135,9 +1126,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Later" = "나중에"; -/* TODO */ -"Latest Version" = "Latest Version"; - /* TODO */ "launch" = "launch"; @@ -1168,9 +1156,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Loading…" = "로딩 중…"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Local Network Permission Denied" = "로컬 네트워크 권한 거부됨"; - /* No comment provided by engineer. */ "Local Storage" = "로컬 스토리지"; @@ -1540,11 +1525,17 @@ /* TODO */ "Play Sound" = "Play Sound"; +/* TODO */ +"Play specified audio file to the microphone." = "Play specified audio file to the microphone."; + /* No comment provided by engineer. */ "Play specified voice-over text to the microphone." = "지정된 VoiceOver 텍스트를 마이크로 재생합니다."; +/* TODO */ +"Play Uplink Audio" = "Play Uplink Audio"; + /* No comment provided by engineer. */ -"Play Voice-Over to Microphone" = "마이크로 VoiceOver 재생"; +"Play Uplink Voice-Over" = "마이크로 VoiceOver 재생"; /* No comment provided by engineer. */ "Play/Pause" = "재생/일시 정지"; @@ -1564,6 +1555,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Please check your mail configuration." = "이메일 구성을 확인하세요."; +/* TODO */ +"Please reinstall this application from TrollStore." = "Please reinstall this application from TrollStore."; + /* No comment provided by engineer. */ "Popover Control" = "팝오버 제어"; @@ -1606,6 +1600,9 @@ /* TODO */ "Private Browsing Detected" = "Private Browsing Detected"; +/* TODO */ +"Proceed Anyway" = "Proceed Anyway"; + /* No comment provided by engineer. */ "Purchase" = "구매"; @@ -1627,9 +1624,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Quit this application and try again." = "이 응용프로그램을 종료하고 다시 시도하세요."; -/* No comment provided by engineer. */ -"Re-authenticate" = "재인증"; - /* No comment provided by engineer. */ "Re-enable Suggested Options" = "제안 옵션 다시 활성화"; @@ -1735,6 +1729,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Rename" = "이름 바꾸기"; +/* TODO */ +"Repeat Infinitely" = "Repeat Infinitely"; + /* No comment provided by engineer. */ "Reset" = "재설정"; @@ -1852,9 +1849,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Select" = "선택"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Select a downloaded voice for any Voice-Over scenarios." = "모든 VoiceOver 상황에서 다운로드한 음성을 선택합니다."; - /* No comment provided by engineer. */ "Select a recording to play." = "재생할 녹음을 선택하세요."; @@ -1954,6 +1948,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Show “View Details” menu item for developers to check the manifests of recordings." = "개발자가 녹음 목록을 확인할 수 있도록 “세부사항 보기” 메뉴 항목을 표시합니다."; +/* TODO */ +"Silent Mode" = "Silent Mode"; + /* No comment provided by engineer. */ "SIM Card Alias" = "SIM 카드 별명"; @@ -1996,9 +1993,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Start Date" = "시작일"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Start or prepare a new call recording manually." = "수동으로 새 통화 녹음을 시작하거나 준비하세요."; - /* TODO */ "Start or prepare for a call recording, or create an voice memo." = "Start or prepare for a call recording, or create an voice memo."; @@ -2023,9 +2017,6 @@ /* TODO */ "Stop a call recording or voice memo if exists." = "Stop a call recording or voice memo if exists."; -/* No comment provided by engineer. */ -"Stop a call recording session if exists." = "이미 진행 중인 통화 녹음 세션이 있으면 중지하세요."; - /* No comment provided by engineer. */ "Stop Recording" = "녹음 중지"; @@ -2122,6 +2113,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The application will launch automatically when recording ends." = "녹음이 종료되면 응용 프로그램이 자동으로 실행됩니다."; +/* TODO */ +"The audio file to be played to the opposite side." = "The audio file to be played to the opposite side."; + /* No comment provided by engineer. */ "The bundle identifier of the application that initiated the call." = "통화를 시작한 응용 프로그램 식별자입니다."; @@ -2134,12 +2128,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The date and time when the audio was created." = "오디오가 생성된 날짜와 시간입니다."; -/* No comment provided by engineer. */ -"The device will vibrate when recording ends." = "녹음이 종료되면 기기가 진동합니다."; - -/* No comment provided by engineer. */ -"The device will vibrate when recording starts." = "녹음이 시작되면 기기가 진동합니다."; - /* No comment provided by engineer. */ "The device will vibrate with special haptic patterns when recording starts and ends." = "녹음이 시작되고 종료될 때 기기가 특별한 햅틱 패턴으로 진동합니다."; @@ -2212,9 +2200,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The time interval before the hoverball becomes idle." = "호버볼이 유휴 상태가 되기까지의 시간입니다."; -/* No comment provided by engineer. */ -"The Troll Recorder daemon is not alive." = "TrollRecorder 데몬 서비스 실행에 실패했습니다."; - /* TODO */ "The type of content to be recorded." = "The type of content to be recorded."; @@ -2473,6 +2458,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Upgrade to %@" = "%@으로 업그레이드"; +/* TODO */ +"uplink" = "uplink"; + /* TODO */ "Uplink (Microphone)" = "Uplink (Microphone)"; @@ -2548,12 +2536,6 @@ /* TODO */ "Vibrate" = "Vibrate"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Vibrate at Begin" = "시작 시 진동"; - -/* No comment provided by engineer. */ -"Vibrate at End" = "종료 시 진동"; - /* TODO */ "View" = "View"; @@ -2563,6 +2545,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "View Logs: Application" = "응용 프로그램"; +/* TODO */ +"View Logs: Audio Player" = "View Logs: Audio Player"; + /* No comment provided by engineer. */ "View Logs: Call Monitor" = "통화 모니터링 서비스"; @@ -2608,9 +2593,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "voice-over" = "VoiceOver"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Voice-Over Text" = "VoiceOver 텍스트"; - /* No comment provided by engineer. */ "Voice-Over Voice" = "VoiceOver 음성"; @@ -2659,9 +2641,6 @@ /* TODO */ "We’re recording your voice memo in the background." = "We’re recording your voice memo in the background."; -/* No comment provided by engineer. */ -"We’re unable to show hoverball before unlocking due to technical reasons." = "기술적인 이유로 잠금 해제 전 호버볼을 표시할 수 없습니다."; - /* No comment provided by engineer. */ "We’ve got a new phone call recording!" = "새 전화 통화 녹음이 있습니다!"; @@ -2674,6 +2653,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "We’ve got new phone call recordings!" = "새 전화 통화 녹음이 있습니다!"; +/* TODO */ +"When any of the following actions is triggered, run the shortcut without any notification." = "When any of the following actions is triggered, run the shortcut without any notification."; + /* No comment provided by engineer. */ "When Locked" = "잠겼을 때"; @@ -2683,9 +2665,6 @@ /* TODO */ "When there is no call…" = "When there is no call…"; -/* No comment provided by engineer. */ -"When unlocked, the hoverball is displayed even if you are not on the home screen." = "잠금 해제되면 홈 화면이 아니더라도 호버볼이 표시됩니다."; - /* No comment provided by engineer. */ "When your %@ is low on space, local recordings for separated channels will be removed once they’ve been uploaded." = "%@의 공간이 부족하면 분리된 채널의 로컬 녹음이 업로드된 후 삭제됩니다."; @@ -2695,6 +2674,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Whether to force the hoverball to use the light or the dark style." = "호버볼이 밝은 스타일을 사용 할지, 어두운 스타일을 사용 할지 여부를 결정합니다."; +/* TODO */ +"Whether to infinitely repeat playing the audio. If enabled, this action will return immediately after it starts playing." = "Whether to infinitely repeat playing the audio. If enabled, this action will return immediately after it starts playing."; + /* TODO */ "Which channel to mute." = "Which channel to mute."; @@ -2746,6 +2728,12 @@ /* No comment provided by engineer. */ "You’re now using the free version of “TrollRecorder”." = "귀하는 현재 “TrollRecorder” 무료 버전을 사용하고 계십니다."; +/* TODO */ +"You’ve changed the display language of the application to “%@”. A resping is required to completely apply the changes." = "You’ve changed the display language of the application to “%@”. A resping is required to completely apply the changes."; + +/* TODO */ +"You’ve chosen to proceed without valid code signature. You can still use the application to view or export existing recordings, but other features may not be available." = "You’ve chosen to proceed without valid code signature. You can still use the application to view or export existing recordings, but other features may not be available."; + /* No comment provided by engineer. */ "You’ve enabled biometric authentication so it’s required to verify your identity." = "생체 인증을 활성화했기 때문에 본인 확인이 필요합니다."; diff --git a/res/vi.lproj/Localizable.strings b/res/vi.lproj/Localizable.strings index d6f8d06..67c66f3 100644 --- a/res/vi.lproj/Localizable.strings +++ b/res/vi.lproj/Localizable.strings @@ -233,7 +233,7 @@ "Audio Compression" = "Nén âm thanh"; /* TODO */ -"Audio duration %@" = "Audio duration %@"; +"Audio File" = "Audio File"; /* TODO */ "Audio played to %@" = "Audio played to %@"; @@ -397,9 +397,6 @@ /* TODO */ "Check if the daemon is running. If not, launch it." = "Check if the daemon is running. If not, launch it."; -/* TODO */ -"Check Latest Version" = "Check Latest Version"; - /* TODO */ "Check Updates" = "Check Updates"; @@ -742,9 +739,6 @@ /* TODO */ "Empty Trash (%@)" = "Empty Trash (%@)"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Enable %@" = "Cho phép %@"; - /* TODO */ "Enable Biometric Authentication" = "Enable Biometric Authentication"; @@ -844,9 +838,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Failed to remove: %@" = "Không thể xóa: %@"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Faster Support" = "Hỗ trợ nhanh hơn"; - /* No comment provided by engineer. */ "Features Unlocked" = "Các tính năng đã được mở khóa"; @@ -871,9 +862,6 @@ /* TODO */ "Focus" = "Focus"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Fold to Screen Edge" = "Gấp đến cạnh màn hình"; - /* TODO */ "Fold When Inactive" = "Fold When Inactive"; @@ -1087,6 +1075,9 @@ /* TODO */ "Install “Create Archive” action into “Shortcuts”, then share your recordings to this action to create a ZIP archive." = "Install “Create Archive” action into “Shortcuts”, then share your recordings to this action to create a ZIP archive."; +/* TODO */ +"Invalid Code Signature" = "Invalid Code Signature"; + /* TODO */ "Invalid code signature.\nPlease reinstall this application from TrollStore." = "Invalid code signature.\nPlease reinstall this application from TrollStore."; @@ -1135,9 +1126,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Later" = "Sau"; -/* TODO */ -"Latest Version" = "Latest Version"; - /* TODO */ "launch" = "launch"; @@ -1168,9 +1156,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Loading…" = "Đang tải…"; -/* TODO */ -"Local Network Permission Denied" = "Local Network Permission Denied"; - /* No comment provided by engineer. */ "Local Storage" = "Lưu trữ cục bộ"; @@ -1540,11 +1525,17 @@ /* TODO */ "Play Sound" = "Play Sound"; +/* TODO */ +"Play specified audio file to the microphone." = "Play specified audio file to the microphone."; + /* TODO */ "Play specified voice-over text to the microphone." = "Play specified voice-over text to the microphone."; /* TODO */ -"Play Voice-Over to Microphone" = "Play Voice-Over to Microphone"; +"Play Uplink Audio" = "Play Uplink Audio"; + +/* TODO */ +"Play Uplink Voice-Over" = "Play Uplink Voice-Over"; /* TODO */ "Play/Pause" = "Play/Pause"; @@ -1564,6 +1555,9 @@ /* TODO */ "Please check your mail configuration." = "Please check your mail configuration."; +/* TODO */ +"Please reinstall this application from TrollStore." = "Please reinstall this application from TrollStore."; + /* No comment provided by engineer. */ "Popover Control" = "Kiểm soát cửa sổ bật lên"; @@ -1606,6 +1600,9 @@ /* TODO */ "Private Browsing Detected" = "Private Browsing Detected"; +/* TODO */ +"Proceed Anyway" = "Proceed Anyway"; + /* No comment provided by engineer. */ "Purchase" = "Mua"; @@ -1627,9 +1624,6 @@ /* TODO */ "Quit this application and try again." = "Quit this application and try again."; -/* No comment provided by engineer. */ -"Re-authenticate" = "Xác thực lại"; - /* TODO */ "Re-enable Suggested Options" = "Re-enable Suggested Options"; @@ -1735,6 +1729,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Rename" = "Đổi tên"; +/* TODO */ +"Repeat Infinitely" = "Repeat Infinitely"; + /* TODO */ "Reset" = "Reset"; @@ -1852,9 +1849,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Select" = "Lựa chọn"; -/* TODO */ -"Select a downloaded voice for any Voice-Over scenarios." = "Select a downloaded voice for any Voice-Over scenarios."; - /* No comment provided by engineer. */ "Select a recording to play." = "Chọn một bản ghi âm để phát."; @@ -1954,6 +1948,9 @@ /* TODO */ "Show “View Details” menu item for developers to check the manifests of recordings." = "Show “View Details” menu item for developers to check the manifests of recordings."; +/* TODO */ +"Silent Mode" = "Silent Mode"; + /* No comment provided by engineer. */ "SIM Card Alias" = "Bí danh thẻ SIM"; @@ -1996,9 +1993,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Start Date" = "Ngày bắt đầu"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Start or prepare a new call recording manually." = "Bắt đầu hoặc chuẩn bị ghi âm cuộc gọi mới theo cách thủ công."; - /* TODO */ "Start or prepare for a call recording, or create an voice memo." = "Start or prepare for a call recording, or create an voice memo."; @@ -2023,9 +2017,6 @@ /* TODO */ "Stop a call recording or voice memo if exists." = "Stop a call recording or voice memo if exists."; -/* No comment provided by engineer. */ -"Stop a call recording session if exists." = "Dừng phiên ghi âm cuộc gọi nếu có."; - /* No comment provided by engineer. */ "Stop Recording" = "Dừng Ghi Âm"; @@ -2122,6 +2113,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The application will launch automatically when recording ends." = "Ứng dụng sẽ tự động khởi chạy khi ghi âm kết thúc."; +/* TODO */ +"The audio file to be played to the opposite side." = "The audio file to be played to the opposite side."; + /* TODO */ "The bundle identifier of the application that initiated the call." = "The bundle identifier of the application that initiated the call."; @@ -2134,12 +2128,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The date and time when the audio was created." = "Ngày và giờ khi âm thanh được tạo ra."; -/* No comment provided by engineer. */ -"The device will vibrate when recording ends." = "Thiết bị sẽ rung khi ghi âm kết thúc."; - -/* No comment provided by engineer. */ -"The device will vibrate when recording starts." = "Thiết bị sẽ rung khi bắt đầu ghi âm."; - /* No comment provided by engineer. */ "The device will vibrate with special haptic patterns when recording starts and ends." = "Thiết bị sẽ rung với các mẫu xúc giác đặc biệt khi bắt đầu và kết thúc ghi âm."; @@ -2212,9 +2200,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The time interval before the hoverball becomes idle." = "Khoảng thời gian trước khi bong bóng mọi nơi trở nên nhàn rỗi."; -/* TODO */ -"The Troll Recorder daemon is not alive." = "The Troll Recorder daemon is not alive."; - /* TODO */ "The type of content to be recorded." = "The type of content to be recorded."; @@ -2473,6 +2458,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Upgrade to %@" = "Nâng cấp lên %@"; +/* TODO */ +"uplink" = "uplink"; + /* TODO */ "Uplink (Microphone)" = "Uplink (Microphone)"; @@ -2548,12 +2536,6 @@ /* TODO */ "Vibrate" = "Vibrate"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Vibrate at Begin" = "Rung khi bắt đầu"; - -/* No comment provided by engineer. */ -"Vibrate at End" = "Rung khi kết thúc"; - /* TODO */ "View" = "View"; @@ -2563,6 +2545,9 @@ /* TODO */ "View Logs: Application" = "View Logs: Application"; +/* TODO */ +"View Logs: Audio Player" = "View Logs: Audio Player"; + /* TODO */ "View Logs: Call Monitor" = "View Logs: Call Monitor"; @@ -2608,9 +2593,6 @@ /* TODO */ "voice-over" = "voice-over"; -/* TODO */ -"Voice-Over Text" = "Voice-Over Text"; - /* TODO */ "Voice-Over Voice" = "Voice-Over Voice"; @@ -2659,9 +2641,6 @@ /* TODO */ "We’re recording your voice memo in the background." = "We’re recording your voice memo in the background."; -/* TODO */ -"We’re unable to show hoverball before unlocking due to technical reasons." = "We’re unable to show hoverball before unlocking due to technical reasons."; - /* No comment provided by engineer. */ "We’ve got a new phone call recording!" = "Chúng tôi có một bản ghi âm cuộc gọi điện thoại mới!"; @@ -2674,6 +2653,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "We’ve got new phone call recordings!" = "Chúng tôi có bản ghi âm cuộc gọi điện thoại mới!"; +/* TODO */ +"When any of the following actions is triggered, run the shortcut without any notification." = "When any of the following actions is triggered, run the shortcut without any notification."; + /* TODO */ "When Locked" = "When Locked"; @@ -2683,9 +2665,6 @@ /* TODO */ "When there is no call…" = "When there is no call…"; -/* No comment provided by engineer. */ -"When unlocked, the hoverball is displayed even if you are not on the home screen." = "Khi được mở khóa, bong bóng mọi nơi sẽ được hiển thị ngay cả khi bạn không ở trên màn hình chính."; - /* TODO */ "When your %@ is low on space, local recordings for separated channels will be removed once they’ve been uploaded." = "When your %@ is low on space, local recordings for separated channels will be removed once they’ve been uploaded."; @@ -2695,6 +2674,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Whether to force the hoverball to use the light or the dark style." = "Cho dù buộc bong bóng mọi nơi sử dụng phong cách ánh sáng hay bóng tối."; +/* TODO */ +"Whether to infinitely repeat playing the audio. If enabled, this action will return immediately after it starts playing." = "Whether to infinitely repeat playing the audio. If enabled, this action will return immediately after it starts playing."; + /* TODO */ "Which channel to mute." = "Which channel to mute."; @@ -2746,6 +2728,12 @@ /* TODO */ "You’re now using the free version of “TrollRecorder”." = "You’re now using the free version of “TrollRecorder”."; +/* TODO */ +"You’ve changed the display language of the application to “%@”. A resping is required to completely apply the changes." = "You’ve changed the display language of the application to “%@”. A resping is required to completely apply the changes."; + +/* TODO */ +"You’ve chosen to proceed without valid code signature. You can still use the application to view or export existing recordings, but other features may not be available." = "You’ve chosen to proceed without valid code signature. You can still use the application to view or export existing recordings, but other features may not be available."; + /* No comment provided by engineer. */ "You’ve enabled biometric authentication so it’s required to verify your identity." = "Bạn đã bật xác thực sinh trắc học nên cần phải xác minh danh tính của bạn."; diff --git a/res/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/res/zh-Hans.lproj/Localizable.strings index 566caec..74725f6 100644 --- a/res/zh-Hans.lproj/Localizable.strings +++ b/res/zh-Hans.lproj/Localizable.strings @@ -233,7 +233,7 @@ "Audio Compression" = "音频压缩"; /* No comment provided by engineer. */ -"Audio duration %@" = "音频时长为 %@"; +"Audio File" = "音频文件"; /* No comment provided by engineer. */ "Audio played to %@" = "音频播放至 %@"; @@ -397,9 +397,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Check if the daemon is running. If not, launch it." = "检查守护进程是否正在运行。如果没有则启动它。"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Check Latest Version" = "检查最新版本"; - /* No comment provided by engineer. */ "Check Updates" = "检查更新"; @@ -742,9 +739,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Empty Trash (%@)" = "清空回收站 (%@)"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Enable %@" = "启用 %@"; - /* No comment provided by engineer. */ "Enable Biometric Authentication" = "启用生物识别验证"; @@ -844,9 +838,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Failed to remove: %@" = "删除失败：%@"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Faster Support" = "更快的技术支持"; - /* No comment provided by engineer. */ "Features Unlocked" = "功能已解锁"; @@ -871,9 +862,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Focus" = "聚焦"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Fold to Screen Edge" = "折叠到屏幕边缘"; - /* No comment provided by engineer. */ "Fold When Inactive" = "不活动时折叠"; @@ -1087,6 +1075,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Install “Create Archive” action into “Shortcuts”, then share your recordings to this action to create a ZIP archive." = "安装 “制作归档” 动作到 “快捷指令” 中，然后分享你的录音到这个动作中，以创建一个 ZIP 档案。"; +/* No comment provided by engineer. */ +"Invalid Code Signature" = "无效的代码签名"; + /* No comment provided by engineer. */ "Invalid code signature.\nPlease reinstall this application from TrollStore." = "无效的代码签名。\n请从 TrollStore 重新安装此应用程序。"; @@ -1135,9 +1126,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Later" = "以后再说"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Latest Version" = "最新版本"; - /* No comment provided by engineer. */ "launch" = "启动"; @@ -1168,9 +1156,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Loading…" = "载入中…"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Local Network Permission Denied" = "本地网络被拒绝访问"; - /* No comment provided by engineer. */ "Local Storage" = "本地存储"; @@ -1540,11 +1525,17 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Play Sound" = "播放声音"; +/* No comment provided by engineer. */ +"Play specified audio file to the microphone." = "向麦克风播放指定的音频文件。"; + /* No comment provided by engineer. */ "Play specified voice-over text to the microphone." = "向麦克风播报指定的文本内容。"; /* No comment provided by engineer. */ -"Play Voice-Over to Microphone" = "通话语音播报"; +"Play Uplink Audio" = "播放上行音频"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Play Uplink Voice-Over" = "通话语音播报"; /* No comment provided by engineer. */ "Play/Pause" = "播放/暂停"; @@ -1564,6 +1555,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Please check your mail configuration." = "请检查你的邮件配置。"; +/* No comment provided by engineer. */ +"Please reinstall this application from TrollStore." = "请从 TrollStore 重新安装此应用程序。"; + /* No comment provided by engineer. */ "Popover Control" = "悬浮球"; @@ -1606,6 +1600,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Private Browsing Detected" = "检测到无痕浏览"; +/* No comment provided by engineer. */ +"Proceed Anyway" = "仍然继续"; + /* No comment provided by engineer. */ "Purchase" = "购买"; @@ -1627,9 +1624,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Quit this application and try again." = "退出此应用程序并重试。"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Re-authenticate" = "重新验证"; - /* No comment provided by engineer. */ "Re-enable Suggested Options" = "重新启用建议选项"; @@ -1735,6 +1729,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Rename" = "重命名"; +/* No comment provided by engineer. */ +"Repeat Infinitely" = "无限循环"; + /* No comment provided by engineer. */ "Reset" = "重置"; @@ -1852,9 +1849,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Select" = "选择"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Select a downloaded voice for any Voice-Over scenarios." = "为任何 Voice-Over 场景选择一个已下载的语音。"; - /* No comment provided by engineer. */ "Select a recording to play." = "选择一个录音播放。"; @@ -1954,6 +1948,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Show “View Details” menu item for developers to check the manifests of recordings." = "为开发者显示 “查看详情” 菜单项，以查看录音的细节清单。"; +/* No comment provided by engineer. */ +"Silent Mode" = "静默模式"; + /* No comment provided by engineer. */ "SIM Card Alias" = "SIM 卡别名"; @@ -1996,9 +1993,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Start Date" = "起始日期"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Start or prepare a new call recording manually." = "手动开始或准备开始一次新的通话录音。"; - /* No comment provided by engineer. */ "Start or prepare for a call recording, or create an voice memo." = "开始或准备开始通话录音，或创建一个语音备忘录。"; @@ -2023,9 +2017,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Stop a call recording or voice memo if exists." = "如果已存在一个录制中的通话录音或语音备忘录，则停止它。"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Stop a call recording session if exists." = "如果已存在一个正在进行的通话录音会话，则停止它。"; - /* No comment provided by engineer. */ "Stop Recording" = "停止录音"; @@ -2122,6 +2113,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The application will launch automatically when recording ends." = "录音结束时应用将自动启动。"; +/* No comment provided by engineer. */ +"The audio file to be played to the opposite side." = "要向对面播放的音频文件。"; + /* No comment provided by engineer. */ "The bundle identifier of the application that initiated the call." = "发起通话的 App 标识符。"; @@ -2134,12 +2128,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The date and time when the audio was created." = "音频创建的日期和时间。"; -/* No comment provided by engineer. */ -"The device will vibrate when recording ends." = "录音结束时设备将振动。"; - -/* No comment provided by engineer. */ -"The device will vibrate when recording starts." = "录音开始时设备将振动。"; - /* No comment provided by engineer. */ "The device will vibrate with special haptic patterns when recording starts and ends." = "设备将在录音开始和结束时以特殊的触觉模式振动。"; @@ -2212,9 +2200,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The time interval before the hoverball becomes idle." = "悬浮球变为闲置状态之前的时间。"; -/* No comment provided by engineer. */ -"The Troll Recorder daemon is not alive." = "巨魔录音机守护服务未能运行。"; - /* No comment provided by engineer. */ "The type of content to be recorded." = "需要录制的内容类型。"; @@ -2473,6 +2458,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Upgrade to %@" = "升级到 %@"; +/* No comment provided by engineer. */ +"uplink" = "上行"; + /* No comment provided by engineer. */ "Uplink (Microphone)" = "上行（麦克风）"; @@ -2548,12 +2536,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Vibrate" = "振动"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Vibrate at Begin" = "开始时振动"; - -/* No comment provided by engineer. */ -"Vibrate at End" = "结束时振动"; - /* No comment provided by engineer. */ "View" = "查看"; @@ -2564,7 +2546,10 @@ "View Logs: Application" = "应用程序"; /* No comment provided by engineer. */ -"View Logs: Call Monitor" = "通话监控服务"; +"View Logs: Audio Player" = "音频播放器"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"View Logs: Call Monitor" = "通话监视器"; /* No comment provided by engineer. */ "View Logs: Call Recorder" = "通话录音"; @@ -2608,9 +2593,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "voice-over" = "Voice-Over"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Voice-Over Text" = "Voice-Over 文本"; - /* No comment provided by engineer. */ "Voice-Over Voice" = "Voice-Over 语音"; @@ -2659,9 +2641,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "We’re recording your voice memo in the background." = "巨魔录音机正在后台录制语音备忘录。"; -/* No comment provided by engineer. */ -"We’re unable to show hoverball before unlocking due to technical reasons." = "由于技术原因，我们无法在解锁前显示悬浮球。"; - /* No comment provided by engineer. */ "We’ve got a new phone call recording!" = "我们生成了一份新的通话录音！"; @@ -2674,6 +2653,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "We’ve got new phone call recordings!" = "我们生成了一些新的通话录音！"; +/* No comment provided by engineer. */ +"When any of the following actions is triggered, run the shortcut without any notification." = "当触发以下任何操作时，无需通知即运行快捷指令。"; + /* No comment provided by engineer. */ "When Locked" = "仅锁定时"; @@ -2683,9 +2665,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "When there is no call…" = "当没有通话时…"; -/* No comment provided by engineer. */ -"When unlocked, the hoverball is displayed even if you are not on the home screen." = "解锁后，即使你不进入主屏幕，悬浮球也会在锁定屏幕显示。"; - /* No comment provided by engineer. */ "When your %@ is low on space, local recordings for separated channels will be removed once they’ve been uploaded." = "如果你的 %@ 空间不足，分离通道的本地录音在上传后将被删除。"; @@ -2695,6 +2674,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Whether to force the hoverball to use the light or the dark style." = "是否强制悬浮球使用浅色或深色样式。"; +/* No comment provided by engineer. */ +"Whether to infinitely repeat playing the audio. If enabled, this action will return immediately after it starts playing." = "是否无限重复播放音频。如果启用，此操作将在开始播放后立即返回。"; + /* No comment provided by engineer. */ "Which channel to mute." = "需要静音的通道。"; @@ -2746,6 +2728,12 @@ /* No comment provided by engineer. */ "You’re now using the free version of “TrollRecorder”." = "你现在正在试用巨魔录音机。"; +/* No comment provided by engineer. */ +"You’ve changed the display language of the application to “%@”. A resping is required to completely apply the changes." = "你已将此应用程序的显示语言更改为 “%@”。退出并重新打开应用程序方可生效。如果需要在推送通知、悬浮窗等位置使用新设置的语言，轻按 “继续” 以妙手回春。"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"You’ve chosen to proceed without valid code signature. You can still use the application to view or export existing recordings, but other features may not be available." = "你选择继续使用无效的代码签名。你仍然可以使用此应用程序查看或导出现有录音，但其他功能可能无法使用。"; + /* No comment provided by engineer. */ "You’ve enabled biometric authentication so it’s required to verify your identity." = "你已启用生物识别验证，因此需要验证你的身份。"; diff --git a/res/zh-Hant-HK.lproj/Localizable.strings b/res/zh-Hant-HK.lproj/Localizable.strings index d99d126..79cdeb1 100644 --- a/res/zh-Hant-HK.lproj/Localizable.strings +++ b/res/zh-Hant-HK.lproj/Localizable.strings @@ -232,8 +232,8 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Audio Compression" = "音訊壓縮"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Audio duration %@" = "音訊時長 %@"; +/* TODO */ +"Audio File" = "Audio File"; /* No comment provided by engineer. */ "Audio played to %@" = "音訊播放至 %@"; @@ -397,9 +397,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Check if the daemon is running. If not, launch it." = "檢查守護進程是否正在運行。如果沒有則啟動它。"; -/* TODO */ -"Check Latest Version" = "Check Latest Version"; - /* TODO */ "Check Updates" = "Check Updates"; @@ -742,9 +739,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Empty Trash (%@)" = "清空回收站 (%@)"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Enable %@" = "啟用 %@"; - /* No comment provided by engineer. */ "Enable Biometric Authentication" = "啟用生物特徵識別驗證"; @@ -844,9 +838,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Failed to remove: %@" = "無法刪除：%@"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Faster Support" = "更快的技術支援"; - /* No comment provided by engineer. */ "Features Unlocked" = "功能已解鎖"; @@ -871,9 +862,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Focus" = "聚焦"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Fold to Screen Edge" = "摺叠到螢幕邊緣"; - /* TODO */ "Fold When Inactive" = "Fold When Inactive"; @@ -1087,6 +1075,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Install “Create Archive” action into “Shortcuts”, then share your recordings to this action to create a ZIP archive." = "將“創建檔案”操作安裝到“捷徑”中，然後將您的錄製共享到此操作以創建ZIP檔案。"; +/* TODO */ +"Invalid Code Signature" = "Invalid Code Signature"; + /* No comment provided by engineer. */ "Invalid code signature.\nPlease reinstall this application from TrollStore." = "無效的程式碼簽名。\n請從 TrollStore 重新安裝此應用程式。"; @@ -1135,9 +1126,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Later" = "稍後"; -/* TODO */ -"Latest Version" = "Latest Version"; - /* No comment provided by engineer. */ "launch" = "啟動"; @@ -1168,9 +1156,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Loading…" = "載入中…"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Local Network Permission Denied" = "本地網絡被拒絕訪問"; - /* No comment provided by engineer. */ "Local Storage" = "本地儲存"; @@ -1540,11 +1525,17 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Play Sound" = "播放聲音"; +/* TODO */ +"Play specified audio file to the microphone." = "Play specified audio file to the microphone."; + /* No comment provided by engineer. */ "Play specified voice-over text to the microphone." = "向咪高風播報指定的文本内容。"; +/* TODO */ +"Play Uplink Audio" = "Play Uplink Audio"; + /* No comment provided by engineer. */ -"Play Voice-Over to Microphone" = "通話語音播報"; +"Play Uplink Voice-Over" = "通話語音播報"; /* No comment provided by engineer. */ "Play/Pause" = "播放/暫停"; @@ -1564,6 +1555,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Please check your mail configuration." = "請檢查你的郵件配置。"; +/* TODO */ +"Please reinstall this application from TrollStore." = "Please reinstall this application from TrollStore."; + /* No comment provided by engineer. */ "Popover Control" = "懸浮球"; @@ -1606,6 +1600,9 @@ /* TODO */ "Private Browsing Detected" = "Private Browsing Detected"; +/* TODO */ +"Proceed Anyway" = "Proceed Anyway"; + /* No comment provided by engineer. */ "Purchase" = "購買"; @@ -1627,9 +1624,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Quit this application and try again." = "退出此應用程式並重試。"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Re-authenticate" = "重新驗證"; - /* No comment provided by engineer. */ "Re-enable Suggested Options" = "重新啟用建議選項"; @@ -1735,6 +1729,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Rename" = "重命名"; +/* TODO */ +"Repeat Infinitely" = "Repeat Infinitely"; + /* No comment provided by engineer. */ "Reset" = "重設"; @@ -1852,9 +1849,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Select" = "選擇"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Select a downloaded voice for any Voice-Over scenarios." = "為任何 Voice-Over 場景選擇一個已下載的語音。"; - /* No comment provided by engineer. */ "Select a recording to play." = "選擇一個錄音播放。"; @@ -1954,6 +1948,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Show “View Details” menu item for developers to check the manifests of recordings." = "為開發者展示 “查看詳細資訊” 菜單項，以查看錄音的細節清單。"; +/* TODO */ +"Silent Mode" = "Silent Mode"; + /* No comment provided by engineer. */ "SIM Card Alias" = "SIM 卡別稱"; @@ -1996,9 +1993,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Start Date" = "起始日期"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Start or prepare a new call recording manually." = "手動開始或準備開始一次新的通話錄音。"; - /* TODO */ "Start or prepare for a call recording, or create an voice memo." = "Start or prepare for a call recording, or create an voice memo."; @@ -2023,9 +2017,6 @@ /* TODO */ "Stop a call recording or voice memo if exists." = "Stop a call recording or voice memo if exists."; -/* No comment provided by engineer. */ -"Stop a call recording session if exists." = "如果已存在一個正在進行的通話錄音會話，則停止它。"; - /* No comment provided by engineer. */ "Stop Recording" = "停止錄音"; @@ -2122,6 +2113,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The application will launch automatically when recording ends." = "錄音結束時應用程式將自動啟動。"; +/* TODO */ +"The audio file to be played to the opposite side." = "The audio file to be played to the opposite side."; + /* No comment provided by engineer. */ "The bundle identifier of the application that initiated the call." = "發起通話的 App 標識符。"; @@ -2134,12 +2128,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The date and time when the audio was created." = "音訊創建的日期和時間。"; -/* No comment provided by engineer. */ -"The device will vibrate when recording ends." = "錄音結束時裝置將震動。"; - -/* No comment provided by engineer. */ -"The device will vibrate when recording starts." = "錄音開始時裝置將震動。"; - /* No comment provided by engineer. */ "The device will vibrate with special haptic patterns when recording starts and ends." = "裝置將在錄音開始和結束時以特殊的觸覺模式震動。"; @@ -2212,9 +2200,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The time interval before the hoverball becomes idle." = "懸浮球變為閑置狀態之前的時間。"; -/* No comment provided by engineer. */ -"The Troll Recorder daemon is not alive." = "巨魔錄音機守護服務未能運行。"; - /* TODO */ "The type of content to be recorded." = "The type of content to be recorded."; @@ -2473,6 +2458,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Upgrade to %@" = "升級到 %@"; +/* TODO */ +"uplink" = "uplink"; + /* No comment provided by engineer. */ "Uplink (Microphone)" = "上行（咪高風）"; @@ -2548,12 +2536,6 @@ /* TODO */ "Vibrate" = "Vibrate"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Vibrate at Begin" = "開始時震動"; - -/* No comment provided by engineer. */ -"Vibrate at End" = "結束時震動"; - /* TODO */ "View" = "View"; @@ -2563,6 +2545,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "View Logs: Application" = "應用程式"; +/* TODO */ +"View Logs: Audio Player" = "View Logs: Audio Player"; + /* No comment provided by engineer. */ "View Logs: Call Monitor" = "通話監視服務"; @@ -2608,9 +2593,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "voice-over" = "Voice-Over"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Voice-Over Text" = "Voice-Over 文本"; - /* No comment provided by engineer. */ "Voice-Over Voice" = "Voice-Over 語音"; @@ -2659,9 +2641,6 @@ /* TODO */ "We’re recording your voice memo in the background." = "We’re recording your voice memo in the background."; -/* No comment provided by engineer. */ -"We’re unable to show hoverball before unlocking due to technical reasons." = "由於技術原因，我們無法在解鎖前顯示懸浮球。"; - /* No comment provided by engineer. */ "We’ve got a new phone call recording!" = "我們生成了一份新的通話錄音！"; @@ -2674,6 +2653,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "We’ve got new phone call recordings!" = "我們生成了一份新的通話錄音！"; +/* TODO */ +"When any of the following actions is triggered, run the shortcut without any notification." = "When any of the following actions is triggered, run the shortcut without any notification."; + /* No comment provided by engineer. */ "When Locked" = "僅鎖定時"; @@ -2683,9 +2665,6 @@ /* TODO */ "When there is no call…" = "When there is no call…"; -/* No comment provided by engineer. */ -"When unlocked, the hoverball is displayed even if you are not on the home screen." = "解鎖後，即使您不在主螢幕上，也會顯示懸浮球。"; - /* No comment provided by engineer. */ "When your %@ is low on space, local recordings for separated channels will be removed once they’ve been uploaded." = "如果你的 %@ 空間不足，分離通道上的本地錄音在上載後將被刪除。"; @@ -2695,6 +2674,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Whether to force the hoverball to use the light or the dark style." = "是否强制懸浮球使用淺色或深色樣式。"; +/* TODO */ +"Whether to infinitely repeat playing the audio. If enabled, this action will return immediately after it starts playing." = "Whether to infinitely repeat playing the audio. If enabled, this action will return immediately after it starts playing."; + /* No comment provided by engineer. */ "Which channel to mute." = "需要靜音的通道。"; @@ -2746,6 +2728,12 @@ /* No comment provided by engineer. */ "You’re now using the free version of “TrollRecorder”." = "您現在正在試用巨魔錄音機。"; +/* TODO */ +"You’ve changed the display language of the application to “%@”. A resping is required to completely apply the changes." = "You’ve changed the display language of the application to “%@”. A resping is required to completely apply the changes."; + +/* TODO */ +"You’ve chosen to proceed without valid code signature. You can still use the application to view or export existing recordings, but other features may not be available." = "You’ve chosen to proceed without valid code signature. You can still use the application to view or export existing recordings, but other features may not be available."; + /* No comment provided by engineer. */ "You’ve enabled biometric authentication so it’s required to verify your identity." = "你已啟用生物特徵識別驗證，因此需要驗證你的身份。"; diff --git a/res/zh-Hant-TW.lproj/Localizable.strings b/res/zh-Hant-TW.lproj/Localizable.strings index dee8265..33311d7 100644 --- a/res/zh-Hant-TW.lproj/Localizable.strings +++ b/res/zh-Hant-TW.lproj/Localizable.strings @@ -232,8 +232,8 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Audio Compression" = "音訊壓縮"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Audio duration %@" = "音訊時長 %@"; +/* TODO */ +"Audio File" = "Audio File"; /* No comment provided by engineer. */ "Audio played to %@" = "音訊播放至 %@"; @@ -397,9 +397,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Check if the daemon is running. If not, launch it." = "檢查守護進程是否正在運行。如果沒有則啟動它。"; -/* TODO */ -"Check Latest Version" = "Check Latest Version"; - /* TODO */ "Check Updates" = "Check Updates"; @@ -742,9 +739,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Empty Trash (%@)" = "清空回收站 (%@)"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Enable %@" = "啟用 %@"; - /* No comment provided by engineer. */ "Enable Biometric Authentication" = "啟用生物特徵識別驗證"; @@ -844,9 +838,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Failed to remove: %@" = "無法刪除：%@"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Faster Support" = "更快的技術支援"; - /* No comment provided by engineer. */ "Features Unlocked" = "功能已解鎖"; @@ -871,9 +862,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Focus" = "聚焦"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Fold to Screen Edge" = "摺疊到螢幕邊緣"; - /* TODO */ "Fold When Inactive" = "Fold When Inactive"; @@ -1087,6 +1075,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Install “Create Archive” action into “Shortcuts”, then share your recordings to this action to create a ZIP archive." = "將“創建檔案”操作安裝到“捷徑”中，然後將您的錄製共享到此操作以創建ZIP檔案。"; +/* TODO */ +"Invalid Code Signature" = "Invalid Code Signature"; + /* No comment provided by engineer. */ "Invalid code signature.\nPlease reinstall this application from TrollStore." = "無效的程式碼簽名。\n請從 TrollStore 重新安裝此應用程式。"; @@ -1135,9 +1126,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Later" = "稍後"; -/* TODO */ -"Latest Version" = "Latest Version"; - /* No comment provided by engineer. */ "launch" = "啟動"; @@ -1168,9 +1156,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Loading…" = "載入中…"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Local Network Permission Denied" = "本地網路被拒絕訪問"; - /* No comment provided by engineer. */ "Local Storage" = "本地儲存"; @@ -1540,11 +1525,17 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Play Sound" = "播放聲音"; +/* TODO */ +"Play specified audio file to the microphone." = "Play specified audio file to the microphone."; + /* No comment provided by engineer. */ "Play specified voice-over text to the microphone." = "向麥克風播報指定的文本内容。"; +/* TODO */ +"Play Uplink Audio" = "Play Uplink Audio"; + /* No comment provided by engineer. */ -"Play Voice-Over to Microphone" = "通話語音播報"; +"Play Uplink Voice-Over" = "通話語音播報"; /* No comment provided by engineer. */ "Play/Pause" = "播放/暫停"; @@ -1564,6 +1555,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Please check your mail configuration." = "請檢查你的郵件配置。"; +/* TODO */ +"Please reinstall this application from TrollStore." = "Please reinstall this application from TrollStore."; + /* No comment provided by engineer. */ "Popover Control" = "懸浮球"; @@ -1606,6 +1600,9 @@ /* TODO */ "Private Browsing Detected" = "Private Browsing Detected"; +/* TODO */ +"Proceed Anyway" = "Proceed Anyway"; + /* No comment provided by engineer. */ "Purchase" = "購買"; @@ -1627,9 +1624,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Quit this application and try again." = "退出此應用程式並重試。"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Re-authenticate" = "重新驗證"; - /* No comment provided by engineer. */ "Re-enable Suggested Options" = "重新啟用建議選項"; @@ -1735,6 +1729,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Rename" = "重命名"; +/* TODO */ +"Repeat Infinitely" = "Repeat Infinitely"; + /* No comment provided by engineer. */ "Reset" = "重設"; @@ -1852,9 +1849,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Select" = "選擇"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Select a downloaded voice for any Voice-Over scenarios." = "為任何 Voice-Over 場景選擇一個已下載的語音。"; - /* No comment provided by engineer. */ "Select a recording to play." = "選擇一個錄音播放。"; @@ -1954,6 +1948,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Show “View Details” menu item for developers to check the manifests of recordings." = "為開發者展示 “查看詳細資訊” 菜單項，以查看錄音的細節清單。"; +/* TODO */ +"Silent Mode" = "Silent Mode"; + /* No comment provided by engineer. */ "SIM Card Alias" = "SIM 卡別稱"; @@ -1996,9 +1993,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Start Date" = "起始日期"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Start or prepare a new call recording manually." = "手動開始或準備開始一次新的通話錄音。"; - /* TODO */ "Start or prepare for a call recording, or create an voice memo." = "Start or prepare for a call recording, or create an voice memo."; @@ -2023,9 +2017,6 @@ /* TODO */ "Stop a call recording or voice memo if exists." = "Stop a call recording or voice memo if exists."; -/* No comment provided by engineer. */ -"Stop a call recording session if exists." = "如果已存在一個正在進行的通話錄音會話，則停止它。"; - /* No comment provided by engineer. */ "Stop Recording" = "停止錄音"; @@ -2122,6 +2113,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The application will launch automatically when recording ends." = "錄音結束時應用程式將自動啟動。"; +/* TODO */ +"The audio file to be played to the opposite side." = "The audio file to be played to the opposite side."; + /* No comment provided by engineer. */ "The bundle identifier of the application that initiated the call." = "發起通話的 App 標識符。"; @@ -2134,12 +2128,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The date and time when the audio was created." = "音訊創建的日期和時間。"; -/* No comment provided by engineer. */ -"The device will vibrate when recording ends." = "錄音結束時裝置將震動。"; - -/* No comment provided by engineer. */ -"The device will vibrate when recording starts." = "錄音開始時裝置將震動。"; - /* No comment provided by engineer. */ "The device will vibrate with special haptic patterns when recording starts and ends." = "裝置將在錄音開始和結束時以特殊的觸覺模式震動。"; @@ -2212,9 +2200,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "The time interval before the hoverball becomes idle." = "懸浮球變為閒置狀態之前的時間。"; -/* No comment provided by engineer. */ -"The Troll Recorder daemon is not alive." = "巨魔錄音機守護服務未能運行。"; - /* TODO */ "The type of content to be recorded." = "The type of content to be recorded."; @@ -2473,6 +2458,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Upgrade to %@" = "升級到 %@"; +/* TODO */ +"uplink" = "uplink"; + /* No comment provided by engineer. */ "Uplink (Microphone)" = "上行（麥克風）"; @@ -2548,12 +2536,6 @@ /* TODO */ "Vibrate" = "Vibrate"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Vibrate at Begin" = "開始時震動"; - -/* No comment provided by engineer. */ -"Vibrate at End" = "結束時震動"; - /* TODO */ "View" = "View"; @@ -2563,6 +2545,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "View Logs: Application" = "應用程式"; +/* TODO */ +"View Logs: Audio Player" = "View Logs: Audio Player"; + /* No comment provided by engineer. */ "View Logs: Call Monitor" = "通話監視服務"; @@ -2608,9 +2593,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "voice-over" = "Voice-Over"; -/* No comment provided by engineer. */ -"Voice-Over Text" = "Voice-Over 文本"; - /* No comment provided by engineer. */ "Voice-Over Voice" = "Voice-Over 語音"; @@ -2659,9 +2641,6 @@ /* TODO */ "We’re recording your voice memo in the background." = "We’re recording your voice memo in the background."; -/* No comment provided by engineer. */ -"We’re unable to show hoverball before unlocking due to technical reasons." = "由於技術原因，我們無法在解鎖前顯示懸浮球。"; - /* No comment provided by engineer. */ "We’ve got a new phone call recording!" = "我們生成了一份新的通話錄音！"; @@ -2674,6 +2653,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "We’ve got new phone call recordings!" = "我們生成了一份新的通話錄音！"; +/* TODO */ +"When any of the following actions is triggered, run the shortcut without any notification." = "When any of the following actions is triggered, run the shortcut without any notification."; + /* No comment provided by engineer. */ "When Locked" = "僅鎖定時"; @@ -2683,9 +2665,6 @@ /* TODO */ "When there is no call…" = "When there is no call…"; -/* No comment provided by engineer. */ -"When unlocked, the hoverball is displayed even if you are not on the home screen." = "解鎖後，即使不在主螢幕上，也會顯示懸浮球。"; - /* No comment provided by engineer. */ "When your %@ is low on space, local recordings for separated channels will be removed once they’ve been uploaded." = "如果你的 %@ 空間不足，分離通道上的本地錄音在上載後將被刪除。"; @@ -2695,6 +2674,9 @@ /* No comment provided by engineer. */ "Whether to force the hoverball to use the light or the dark style." = "是否强制懸浮球使用淺色或深色樣式。"; +/* TODO */ +"Whether to infinitely repeat playing the audio. If enabled, this action will return immediately after it starts playing." = "Whether to infinitely repeat playing the audio. If enabled, this action will return immediately after it starts playing."; + /* No comment provided by engineer. */ "Which channel to mute." = "需要靜音的通道。"; @@ -2746,6 +2728,12 @@ /* No comment provided by engineer. */ "You’re now using the free version of “TrollRecorder”." = "您現在正在試用巨魔錄音機。"; +/* TODO */ +"You’ve changed the display language of the application to “%@”. A resping is required to completely apply the changes." = "You’ve changed the display language of the application to “%@”. A resping is required to completely apply the changes."; + +/* TODO */ +"You’ve chosen to proceed without valid code signature. You can still use the application to view or export existing recordings, but other features may not be available." = "You’ve chosen to proceed without valid code signature. You can still use the application to view or export existing recordings, but other features may not be available."; + /* No comment provided by engineer. */ "You’ve enabled biometric authentication so it’s required to verify your identity." = "你已啟用生物特徵識別驗證，因此需要驗證你的身份。";