diff --git a/fabric-convention-tags-v2/src/main/resources/assets/fabric-convention-tags-v2/lang/ja_jp.json b/fabric-convention-tags-v2/src/main/resources/assets/fabric-convention-tags-v2/lang/ja_jp.json
index 165c571deb..09842421c7 100644
--- a/fabric-convention-tags-v2/src/main/resources/assets/fabric-convention-tags-v2/lang/ja_jp.json
+++ b/fabric-convention-tags-v2/src/main/resources/assets/fabric-convention-tags-v2/lang/ja_jp.json
@@ -76,6 +76,8 @@
   "tag.block.c.storage_blocks.redstone": "レッドストーン保管用ブロック",
   "tag.block.c.storage_blocks.slime": "スライム保管用ブロック",
   "tag.block.c.storage_blocks.wheat": "小麦保管用ブロック",
+  "tag.block.c.stripped_logs": "樹皮を剥いだ原木",
+  "tag.block.c.stripped_woods": "表皮を剥いだ幹",
   "tag.block.c.villager_job_sites": "村人の職業ブロック",
   "tag.enchantment.c.entity_auxiliary_movement_enhancements": "エンティティの移動強化",
   "tag.enchantment.c.entity_defense_enhancements": "エンティティの防御強化",
@@ -88,10 +90,17 @@
   "tag.entity_type.c.capturing_not_supported": "捕獲不可",
   "tag.entity_type.c.minecarts": "トロッコ",
   "tag.entity_type.c.teleporting_not_supported": "テレポート不可",
+  "tag.fluid.c.beetroot_soup": "ビートルートスープ",
+  "tag.fluid.c.experience": "経験値",
+  "tag.fluid.c.gaseous": "気体",
   "tag.fluid.c.hidden_from_recipe_viewers": "レシピ閲覧画面に表示しない",
   "tag.fluid.c.honey": "ハチミツ",
   "tag.fluid.c.lava": "溶岩",
   "tag.fluid.c.milk": "ミルク",
+  "tag.fluid.c.mushroom_stew": "キノコシチュー",
+  "tag.fluid.c.potion": "ポーション",
+  "tag.fluid.c.rabbit_stew": "ウサギシチュー",
+  "tag.fluid.c.suspicious_stew": "怪しげなシチュー",
   "tag.fluid.c.water": "水",
   "tag.item.c.animal_foods": "動物の作物",
   "tag.item.c.armors": "防具",
@@ -189,6 +198,7 @@
   "tag.item.c.foods.fruit": "果物",
   "tag.item.c.foods.fruits": "果物",
   "tag.item.c.foods.golden": "金の食べ物",
+  "tag.item.c.foods.pie": "パイ",
   "tag.item.c.foods.raw_fish": "生魚",
   "tag.item.c.foods.raw_fishes": "生の魚",
   "tag.item.c.foods.raw_meat": "生肉",
@@ -275,6 +285,8 @@
   "tag.item.c.storage_blocks.slime": "スライム保管用ブロック",
   "tag.item.c.storage_blocks.wheat": "小麦保管用ブロック",
   "tag.item.c.strings": "糸",
+  "tag.item.c.stripped_logs": "樹皮を剥いだ原木のブロック",
+  "tag.item.c.stripped_woods": "表皮を剥いだ幹のブロック",
   "tag.item.c.tools": "道具",
   "tag.item.c.tools.bow": "弓",
   "tag.item.c.tools.bows": "弓",
diff --git a/fabric-convention-tags-v2/src/main/resources/assets/fabric-convention-tags-v2/lang/zh_cn.json b/fabric-convention-tags-v2/src/main/resources/assets/fabric-convention-tags-v2/lang/zh_cn.json
index 15f62eee45..b9adb5f364 100644
--- a/fabric-convention-tags-v2/src/main/resources/assets/fabric-convention-tags-v2/lang/zh_cn.json
+++ b/fabric-convention-tags-v2/src/main/resources/assets/fabric-convention-tags-v2/lang/zh_cn.json
@@ -37,6 +37,9 @@
   "tag.block.c.glazed_terracotta": "带釉陶瓦",
   "tag.block.c.glazed_terracottas": "带釉陶瓦",
   "tag.block.c.hidden_from_recipe_viewers": "从配方查看器中隐藏",
+  "tag.block.c.obsidians": "黑曜石",
+  "tag.block.c.obsidians.crying": "哭泣的黑曜石",
+  "tag.block.c.obsidians.normal": "普通黑曜石",
   "tag.block.c.ores": "矿石",
   "tag.block.c.ores.netherite_scrap": "下界合金碎片矿石",
   "tag.block.c.ores.quartz": "石英矿石",
@@ -73,6 +76,8 @@
   "tag.block.c.storage_blocks.redstone": "红石储存方块",
   "tag.block.c.storage_blocks.slime": "黏液储存方块",
   "tag.block.c.storage_blocks.wheat": "小麦储存方块",
+  "tag.block.c.stripped_logs": "去皮原木",
+  "tag.block.c.stripped_woods": "去皮木头",
   "tag.block.c.villager_job_sites": "村民工作站点",
   "tag.enchantment.c.entity_auxiliary_movement_enhancements": "实体辅助运动增强",
   "tag.enchantment.c.entity_defense_enhancements": "实体防御增强",
@@ -85,10 +90,17 @@
   "tag.entity_type.c.capturing_not_supported": "不支持捕捉",
   "tag.entity_type.c.minecarts": "矿车",
   "tag.entity_type.c.teleporting_not_supported": "不支持传送",
+  "tag.fluid.c.beetroot_soup": "甜菜汤",
+  "tag.fluid.c.experience": "经验值",
+  "tag.fluid.c.gaseous": "气体",
   "tag.fluid.c.hidden_from_recipe_viewers": "从配方查看器中隐藏",
   "tag.fluid.c.honey": "蜂蜜",
   "tag.fluid.c.lava": "熔岩",
   "tag.fluid.c.milk": "奶",
+  "tag.fluid.c.mushroom_stew": "蘑菇煲",
+  "tag.fluid.c.potion": "药水",
+  "tag.fluid.c.rabbit_stew": "兔肉煲",
+  "tag.fluid.c.suspicious_stew": "谜之炖菜",
   "tag.fluid.c.water": "水",
   "tag.item.c.animal_foods": "动物饲料",
   "tag.item.c.armors": "盔甲",
@@ -186,6 +198,7 @@
   "tag.item.c.foods.fruit": "水果",
   "tag.item.c.foods.fruits": "水果",
   "tag.item.c.foods.golden": "金食物",
+  "tag.item.c.foods.pie": "派",
   "tag.item.c.foods.raw_fish": "生鱼",
   "tag.item.c.foods.raw_fishes": "生鱼",
   "tag.item.c.foods.raw_meat": "生肉",
@@ -220,6 +233,9 @@
   "tag.item.c.nuggets": "粒",
   "tag.item.c.nuggets.gold": "金粒",
   "tag.item.c.nuggets.iron": "铁粒",
+  "tag.item.c.obsidians": "黑曜石",
+  "tag.item.c.obsidians.crying": "哭泣的黑曜石",
+  "tag.item.c.obsidians.normal": "普通黑曜石",
   "tag.item.c.ores": "矿石",
   "tag.item.c.ores.netherite_scrap": "下界碎片矿石",
   "tag.item.c.ores.quartz": "石英矿石",
@@ -269,6 +285,8 @@
   "tag.item.c.storage_blocks.slime": "黏液储存方块",
   "tag.item.c.storage_blocks.wheat": "小麦储存方块",
   "tag.item.c.strings": "线",
+  "tag.item.c.stripped_logs": "去皮原木类方块",
+  "tag.item.c.stripped_woods": "去皮木头类方块",
   "tag.item.c.tools": "工具",
   "tag.item.c.tools.bow": "弓",
   "tag.item.c.tools.bows": "弓",
@@ -294,7 +312,7 @@
   "tag.item.c.tools.spears": "矛",
   "tag.item.c.villager_job_sites": "村民工作站点",
   "tag.worldgen.biome.c.hidden_from_locator_selection": "对定位选择隐藏",
-  "tag.worldgen.biome.c.is_aquatic": "水域 ",
+  "tag.worldgen.biome.c.is_aquatic": "水域",
   "tag.worldgen.biome.c.is_aquatic_icy": "冰水域",
   "tag.worldgen.biome.c.is_badlands": "恶地",
   "tag.worldgen.biome.c.is_beach": "沙滩",